【966】中國太平：次季以來新業務改善速度加快

新冠肺炎疫情衝擊下，中國太平（00966）上半年業績不盡理想。太平人壽總經理程永紅表示，上半年太平人壽新業務價值表現不及預期，但次季以來改善速度加快；公司經營能力在疫情期間得到明顯提升，目前來看對下半年成長抱有信心。 程永紅於業績電話會議中表示，太平人壽新業務價值的增速，由一季度末的負增長80% ，收縮到二季度末的43.6%，改善了近37個百分點；總體來講，個險渠道的快速成長，對今年新業務價值的改善起到決定性作用。下半年將以價值型產品為主，希望第三、四季度可以達成價值目標。銀保新業務價值由正轉負，她就稱，主要受疫情影響，料今年下半年將會有較好轉變。 她又指，現時除總公司的大型培訓外，其他分公司等工作已全面恢復；保單回執的在線填寫、視頻回訪等全面恢復且正常運轉，相信科技進一步助力保險。 投資管理部總經理吳松表示，金融資產方面，上半年雖受到境內外資本市場波動的影響，但整體投資情況較好，規模及收益率等均有提升；且公司一直嚴格進行風險管控，相關資產現金流的回報仍然穩定。他續稱，利率下行不可避免地會影響投資收益，雖未來利率水平將下跌，但階段性的利率高點仍然存在。 集團董事會秘書張若晗稱，受累於本港社會事件及疫情影響，聯營公司的在港樓宇估值出現一定波動，儘管租賃等情況依然良好，但出於謹慎考慮，公司仍計提了一定的減值和撥備。 另外，太平再保險擬引入戰略投資者增資，太平再保險董事長洪波表示，相關計劃進展順利，預計今年底前可以完成；本次「引戰」，合作夥伴具有領先行業地位等，對擴展國際市場，尤其是歐洲及亞洲，將有顯著戰略價值。(f)