【966】中国太平：次季以来新业务改善速度加快

新冠肺炎疫情冲击下，中国太平（00966）上半年业绩不尽理想。太平人寿总经理程永红表示，上半年太平人寿新业务价值表现不及预期，但次季以来改善速度加快；公司经营能力在疫情期间得到明显提升，目前来看对下半年成长抱有信心。 程永红于业绩电话会议中表示，太平人寿新业务价值的增速，由一季度末的负增长80% ，收缩到二季度末的43.6%，改善了近37个百分点；总体来讲，个险渠道的快速成长，对今年新业务价值的改善起到决定性作用。下半年将以价值型产品为主，希望第三、四季度可以达成价值目标。银保新业务价值由正转负，她就称，主要受疫情影响，料今年下半年将会有较好转变。 她又指，现时除总公司的大型培训外，其他分公司等工作已全面恢复；保单回执的在线填写、视频回访等全面恢复且正常运转，相信科技进一步助力保险。 投资管理部总经理吴松表示，金融资产方面，上半年虽受到境内外资本市场波动的影响，但整体投资情况较好，规模及收益率等均有提升；且公司一直严格进行风险管控，相关资产现金流的回报仍然稳定。他续称，利率下行不可避免地会影响投资收益，虽未来利率水平将下跌，但阶段性的利率高点仍然存在。 集团董事会秘书张若晗称，受累于本港社会事件及疫情影响，联营公司的在港楼宇估值出现一定波动，尽管租赁等情况依然良好，但出于谨慎考虑，公司仍计提了一定的减值和拨备。 另外，太平再保险拟引入战略投资者增资，太平再保险董事长洪波表示，相关计划进展顺利，预计今年底前可以完成；本次「引战」，合作夥伴具有领先行业地位等，对扩展国际市场，尤其是欧洲及亚洲，将有显著战略价值。(f)