芝麻糊｜意大利的中國人

香港BNO持有人近一年抵達英者共十萬人，許多同感於人生路不熟，不知如何融入社會。

在意大利，中國人三十二萬，多為上世紀八十年代浙江溫州青田陸續偷渡進入者。

意大利政府沒有死錯人：眾多名牌以中國為最大傾銷市場，需要轉型為密集生產的主流商品。但Prada和Gucci又不能打草驚蛇地高調在中國設廠，與其無法Made in China，不如將一小部分China切割出來，搬來意大利。溫州人工作勤快，正可以為名牌中的皮革產品，負責早期工序，包括剪裁和打磨。後期的設計加工和品質管控，仍由意大利人負責。

中國人既願來意大利做黑市人口，名牌的上游工序就有了低成本的保障。中國人在工廠做幾年，學到了意大利人皮革製品的工夫，很多另立門戶，自行開廠，做廉價貨品，倒過來以意大利國內為內需市場。皮帶手袋、公事包行李箱，今日在意大利街巷的小店鋪買到的，幾乎全部是中國人開設，一樣標榜「意大利製造」，受歐美遊客和本國中產階級大眾歡迎。

意大利人在本國街頭沒有穿名牌的，但有用中國人在意大利製造的產品。此所以溫州來的偷渡客成為經濟社群，已經繁衍當地出生的第二代，意大利語為母語。

三十年來以溫州人為主的中國僑民，沒有一個在街頭抱着一隻狗乞食的。這一點才是華人拼搏精神，早年福建廣東賣豬仔去南洋的就已經有此基因，並不是獅子山獨有，若要製造名詞，不如說是「溫州精神」。

香港人移民去英國，不妨多觀察上半代中國人是如何在異域、言語比香港人更不通，早就憑雙手站穩了腳跟。

陶傑

 

芝麻糊