幫VVD爭返啖氣 紐尼斯掘「金」

（星島日報報道）拜仁慕尼黑新援中堅金玟哉的成名作，就是去季歐聯分組賽拿玻里4:1大勝利物浦一仗，他以完美的表現將同位置的紅軍後防核心華基爾雲迪積克比下去。利物浦和拜仁今晚於新加坡友賽拍跳，兩人再次碰頭，腳風大順的紅軍射手達雲紐尼斯勢幫新隊長爭口氣，令金玟哉出洋相。（香港國際財經76台今晚7:30直播）
金玟哉和華基爾雲迪積克去年9月初在歐聯賽場交手，當時效力拿玻里的前者交出接近完美的表現，全場共有攔截和封阻射門各3次，還有2次搶斷、1次關鍵傳球，率隊主場大勝4:1，將錄得低級失誤導致球隊失球，兼且整仗都沒有攔截和搶斷的雲迪積克比下去。外界賽後紛紛稱讚踢法勇悍的金玟哉就是「新雲迪積克」，更指屬於該名32歲荷蘭中堅的輝煌日子已經過去。

比雲迪積克年輕6歲的金玟哉，今夏以破亞洲球員轉會費紀錄的5,000萬歐羅加盟拜仁，上仗友賽作客1:0贏日職川崎前鋒時首次登場，今場鬥紅軍才是真正考驗。金玟哉矢言希望有好表現：「上場我想踢得盡量簡單，但仍有多次失誤。我想盡快站穩腳步，交出好表現。」
雲迪積克接任紅軍隊長

然而紅軍射手達雲紐尼斯勢破壞其美夢，並為新科紅軍隊長雲迪積克出口氣。達雲紐尼斯對上3場熱身賽場場有士哥共入4球，他在上年卡塔爾世界盃為烏拉圭披甲鬥南韓時，又以滿場飛的踢法將金玟哉玩弄於股掌，令他跣低足踝受傷，忍痛踢足全場，今仗挾勇態可望再有好表現。而雲迪積克周一正式成為紅軍隊長，接過佐敦軒達臣留下來的臂章，他亦矢言要領軍擊敗拜仁取得好開始：「利物浦隊長這個職銜，對我和家人而言，都是難以想像的殊榮。我將會歇盡全力以正確的方式領導球會，是時候開工了。」