南韓總統大選勢均力敵

(星島日報報道)南韓總統選舉周三舉行，雖然前一天通報新增新冠確診病例超過三十四萬創歷史新高，但選民沒有顧慮疫情嚴峻踴躍投票，最終投票率達百分之七十七點一。這次是執政共同民主黨候選人李在明和最大在野黨國民力量黨候選人尹錫悅的對決，兩人支持度持續拉鋸至最後一刻，票站調查顯示兩人勢均力敵，難分軒輊。
由韓國放送（廣播）協會與KBS、SBS、MBC等三大電視台組成的電視台聯合預測調查委員會（KEP）所做票站調查結果預測，尹錫悅會以百分之四十八點四的得票率，打敗百分之四十七點八的李在明。JTBC電視台的出口民調結果則相反，指李在明會以得票百分之四十八點四勝出。

今次選舉登記選民有超過四千四百一十九萬，全國各地設逾一萬四千四百個票站。其中一千六百三十二萬人已在上周五及周六的提前投票中完成投票。投票結束後，中央選舉管理委員會推算，本屆最終投票率為百分之七十七點一，較二○一七年總統大選僅少零點一個百分點。一般選民可於上午九時至傍晚六時投票，但票站延長開放至晚上七時半，加長時段特別留給新冠確診病人和正在接受隔離的人投票，他們可以在傍晚五時五十分起出發到票站。

在首爾市鍾路區一個票站，投票剛開始便一度排長龍。二十三歲的鄭智元在投票後接受記者採訪時說：「希望新一屆政府能出台更高效的防疫措施，讓我們能早日回到自由的生活模式。」
年輕搖擺選民成關鍵

總統選舉共有十四名候選人登記，最熱門兩大人選分別是執政共同民主黨候選人李在明、最大在野黨國民力量黨候選人尹錫悅。此前多次民意調查顯示，選情膠着情況為南韓大選歷史所罕見。分析人士表示，年輕搖擺選民的選擇可能會起到決定性作用。

人權律師出身的李在明曾任城南市長及京畿道知事，任內以清償城南市債務及推行福利政策聞名，直率辛辣的言論樹立不同於過往共同民主黨候選人的形象，但評價兩極。檢察官出身的尹錫悅曾受現任總統文在寅重用，擔任首爾中央地方檢察廳檢察長，主導調查前總統李明博及朴槿惠任內貪腐案，之後升任檢察總長，但在去年三月辭官轉投政壇，打着政黨輪替大旗角逐總統之位。兩大候選人的家屬在選前連爆醜聞，這次選舉被形容為「不受歡迎者的競逐」。
最關心頑固青年失業率

當選者將要面對南韓至今最嚴重的一波疫情。而目前南韓人最關心的問題是首都首爾樓價飆升、社會不平等（見另文）和頑固的青年失業率。三十八歲的朴基泰在投票後告訴法新社：「我真的很擔心首爾的房價，我希望新總統能夠專注於讓人們的生活更輕鬆、更好。」在國內經濟發展上，李在明與尹錫悅都開出擴大住房供給、降低購屋負擔等福利政策，但都缺乏擴大財源措施，能否負擔大量福利支票仍待觀察。兩位主要候選人都承諾建造數百萬套新房，左傾的李更依賴公共住房，保守的尹則更依賴市場主導的危機解決方案。

對外關係方面，李在明傾向與美、中兩大強國維持合作立場。尹錫悅對中國和北韓較強硬，將北韓稱為「主要敵人」，並主張追加部署薩德防禦系統，若上台，恐同時面臨與北韓及中國關係惡化的窘境。南韓總統任期為五年，不得連任。