比莉絲爆煲 退出全能賽

(星島日報報道)美國體操女王比莉絲周二東京奧運女子團體決賽首項跳馬失手後，便退出餘下三個項目，周三再宣布因為心理問題退出今日上演的個人全能賽，之後的單項未決定是否出戰。她坦言從未試過像今次奧運般面對如此沉重壓力，身體曾失控顫抖，考慮到身心未百分百準備好，唯有暫時先退下火線。

比莉絲周二在團體決賽首項跳馬失手後，外界以為她受傷退賽，翌日突然宣布因心理問題退出今晚進行的個人全能賽。她還透露：「周二出賽時我感到壓力非常之大，身體亦出現顫抖！以往未曾出現這種情況，多天不能入睡，嘗試外出放鬆卻魂不附體。我知道在身心方面都要百分百準備好才可以出場，否則很容易受傷，為了自己的健康着想，才決定退賽。」

二十四歲的比莉絲解釋，壓力來自社交媒體：「這段日子裏，我的個人Twitter戶口收到很多來自各方的發文，感覺被整個世界的重量壓着透不過氣，東奧好像是為別人而戰。我是一個運動員，同時亦是個普通人，面對壓力亦會緊張和害怕。」

美國體操隊亦發聲明表示：「比莉絲接受隊醫檢查之後，我們決定讓她退出個人全能賽，集中精神照顧其心理狀態。」消息傳出後，前美國總統奧巴馬夫人和游泳名宿菲比斯等紛紛向比莉絲送上問候（見另文）。

缺少主將比莉絲，美國在女團決賽仍得166.096分，僅次於獨立身分出戰的俄羅斯奪得銀牌。隊友查莉絲力撐比莉絲道：「這面獎牌是為她而贏，沒有她我們不可能來到奧運，若她在我們不止拿銀牌。」