北韓一周內兩射導彈

(星島日報報道)美韓軍演預定在八月舉行之際，北韓繼上周發射新型導彈後，周三清晨又向東海發射兩枚短程彈道導彈，各以三十公里高度飛行約二百五十公里。北韓在不足一周內第二次發射短程導彈，明顯是警告南韓不要與美國舉行聯合軍演。南韓國防部長官鄭景斗說，若北韓政權和北韓軍對南韓構成挑釁和威脅，會將之視為「敵人」。

根據南韓合同參謀本部發布的消息，南韓軍方周三清晨五時零六分和五時二十七分，偵測到北韓從江原道元山市葛麻地區，朝東北方向海域發射兩枚短程彈道導彈，墜落海中。這次發射與上周四的發射來自同一地區。合同參謀本部表示，第一枚飛彈由中央防空控制中心（MCRC）和神盾艦率先探測到；第二枚飛彈由彈道飛彈預警中心、中央防空控制中心和神盾艦幾乎同時發現。當局發聲明指出：「北韓一再發射導彈，對緩和朝鮮半島局勢沒有幫助。我們敦促北韓停止這種行為。」

韓聯社報道，今次發射的導彈，與對上幾次發射的屬於不同類型。周三發射的導彈飛行高度較低，各以三十公里高度飛行約二百五十公里。上周四發射了兩枚被稱作北韓版「伊斯坎德爾」（Iskander）的KN-23新型短程彈道導彈，飛行高度約五十公里，飛了六百多公里。五月四日和九日發射的導彈相信也是KN-23型。南韓國防部長官鄭景斗周三出席國防研究院（KIDA）在首爾舉行的論壇，在演講中表示，若北韓政權和北韓軍對南韓構成挑釁和威脅，北韓自己會被視為「敵人」。這是鄭景斗去年九月就任國防部長官以來，針對北韓發表的最強硬措辭。