每年3月20日為法語圈國際組織(Organisation internationale de la Francophonie,簡稱La Francophonie)所定的法語世界同樂日(Fête de la Francophonie),旨在提升及推廣法語,全球各地均會舉辦法語文化活動,而香港將舉辦法語文化節,焦點節目包括《第二屆香港法語戲劇節》,除了有得獎劇團專程由法國飛來香港表演外,收益更會捐助柬埔寨街童。有好戲睇兼可做善事,何樂而不為?

  法語戲劇節今年踏入第二屆,主辦人Sébastien Biessy分享再度舉辦的原由,「希望透過戲劇提升公眾認識及推廣法語文化節,今屆的理念、目標和場地與去年一樣,不同的是新增了一套法語戲劇,總共五套。表演期間將提供英語字幕,即使不懂法文的公眾,也能感受到法語戲劇的多元化和幽默感。」劇目題材多樣性,最受矚目的是由法國喜劇大師莫里哀(Molière)創作的《司卡班的詭計》(《Les Fourberies de Scapin》),以摩登手法讓公眾認識莫里哀的才氣和精神。此外,三齣當代戲劇包括Stéphane Titeca的《Le Choix des mes》、Jean Tardieu的《De quoi parlez-vous?》和Jean-Philippe Daguerre的《Adieu Monsieur Haffmann》,縱然題材迥異,但角色鮮明突出,節奏明快,內容包含對立和諷刺等元素,與觀眾一起探討和反思人性及情感。至於Anne Vantal的《Matakonda entre en scène》則是兒童劇,定於周末下午上演,實屬合家歡的好活動。「我們大概花了九個月籌備整個戲劇節,由去年的暑假開始,那時在法國的亞維儂藝術節(Avignon Festival)為香港法語戲劇節挑選劇目。」Sébastien Biessy說。

  Sébastien Biessy盡心盡力辦好戲劇節,背後還有一股強大動力。「戲劇節的另一目的是為慈善機構Pour un Sourire d'Enfant(下稱PSE)籌款,所有款項會捐贈PSE,幫助和保護柬埔寨街童,並為他們提供免費教育。」去年戲劇節共籌得四十五萬元,為四十五名兒童提供一年免費教育。「今年最大的挑戰是希望為PSE籌得更多善款!」談及未來大計,Sébastien Biessy貫徹法語戲劇的幽默作風,風趣地回應說:「當然是開辦第三屆!我們已在籌備中,並會有大改變……噓!這仍是秘密啊!

《第二屆香港法語戲劇節》

日期:3月15日(三)至18日(六)

收費:每張捐款價$300/成人、$200/學生(十八歲或以下)

網站:www.thkftf.com

註:法語演出,提供英文字幕。