內地客驚訝香港搭𨋢如入「潛行凶間」揭內地升降機文化與香港大不同!小紅書網民感認同:常常迷路
2024-06-05 00:00
香港與內地文化大不同,無論衣食住行上都有文化差異。近日,就有內地遊客來港發現連坐升降機都有分別,有感在香港「搭𨋢」感覺猶如進入「潛行凶間」,對於內地升降機文化與香港的不同大感驚訝!到底這個內地遊客發現什麼分別?閱讀下文了解更多。
內地客驚訝香港搭𨋢如入「潛行凶間」
![點擊睇 內地客驚訝 香港坐升降機 如入「潛行凶間」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/02000d9431bff51b31d0517ebafd4c5b/2024-06/17_0_1.png)
點擊睇 內地客驚訝 香港坐升降機 如入「潛行凶間」
![香港與內地文化大不同](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/974badf16c68e3a8f2836a63effa0427/2024-06/18_1_5.png)
香港與內地文化大不同
![無論衣食住行上都有文化差異](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/dc942579d1551efdd3b5992dc284c1f7/2024-06/19_1_5.png)
無論衣食住行上都有文化差異
![近日,就有內地遊客來港發現連坐升降機都發現有分別](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b57cb457ea063cd1034d181241fed0eb/2024-06/20_2_4.png)
近日,就有內地遊客來港發現連坐升降機都發現有分別
![內地遊客表示在香港搭𨋢感覺猶如進入「潛行凶間」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/f1ea25af1677af35b5f5e3437e5d66f5/2024-06/21_1_0.png)
內地遊客表示在香港搭𨋢感覺猶如進入「潛行凶間」
![內地網民:來了香港才知道!盜夢空間走錯樓!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/126cf9aa0641c43db1bf5ec9fa32cd49/2024-06/22_1_1.png)
內地網民:來了香港才知道!盜夢空間走錯樓!
![內地網民形容在香港坐升降機像進入了「潛行凶間」一樣](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/57234a1cb0abc341c0e0409e9949e637/2024-06/23_1_1.png)
內地網民形容在香港坐升降機像進入了「潛行凶間」一樣
![內地網民:原來香港他們說的一樓,是我們大陸的二樓。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fcc27b854806a74b9138d409523a4195/2024-06/24_1_1.png)
內地網民:原來香港他們說的一樓,是我們大陸的二樓。
![香港慣常將地下的樓層叫作「UG」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e8bc19f03f0bbd70b92e991816b40364/2024-06/25_0_0.png)
香港慣常將地下的樓層叫作「UG」
![在內地則慣常將地下的樓層稱作一樓](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8b89454b8b5b27d6c1f9dd8b3a81a56c/2024-06/26_0_1.png)
在內地則慣常將地下的樓層稱作一樓
![內地網民:你在香港的樓層是=大陸所在樓層+1!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/cb499bc0da6b23d1999c295682bf62f8/2024-06/27_5.png)
內地網民:你在香港的樓層是=大陸所在樓層+1!
![事主頓覺原來在香港的樓層 等於內地所在樓層再加1層](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/19105a5aba9d54ecb436824624bb4668/2024-06/28_4.png)
事主頓覺原來在香港的樓層 等於內地所在樓層再加1層
![內地網民:例如香港的8樓,在深圳就是9樓的高度!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/1bc9d422a7b5d696644844cf3985c45c/2024-06/29_4.png)
內地網民:例如香港的8樓,在深圳就是9樓的高度!
內地客驚訝 香港坐升降機 如入「潛行凶間」(圖片來源:小紅書)
內地客驚訝 香港坐升降機 如入「潛行凶間」(圖片來源:小紅書)
![香港慣常將地下的樓層叫作「UG」(圖片來源:小紅書)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/0a4782caf2dc8affd5839a363fca00f2/2024-06/_1_____1_1.jpg)
香港慣常將地下的樓層叫作「UG」(圖片來源:小紅書)
![帖文一出,引起網民熱烈回應](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/2facead77d11e5129920ad9c9a1e4e41/2024-06/30_2.png)
帖文一出,引起網民熱烈回應
日前,有內地網民在社交平台小紅書發文,以「來了香港才知道!盜夢空間走錯樓!」為題,形容在香港坐升降機像進入了「潛行凶間」一樣。網民驚訝指出,「原來香港他們說的一樓,是我們大陸的二樓」;譬如,香港慣常將地下的樓層叫作「UG」(可以解作Upper Ground或Under Ground Floor),在內地的日常生活中,他們則慣常將地下的樓層稱作一樓。事主頓覺原來在香港的樓層是等於內地所在樓層再加1層,表示「例如香港的8樓、在深圳就是9樓的高度!」。
小紅書網民感認同:常常迷路
![點擊睇 香港坐升降機迷路 網民留言](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a4568909a215a275196502b4f56279d7/2024-06/387_0.png)
點擊睇 香港坐升降機迷路 網民留言
![網民回應: 尤其是逛商場,我上了二樓,問路,他說在一樓這一層.............](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/fe0a2243b371c3d984f5d442d9873b82/2024-06/388_0.png)
網民回應: 尤其是逛商場,我上了二樓,問路,他說在一樓這一層.............
![網民回應: 不如說自己不看樓層數、人家都每層都有指示牌的。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/81464955d3ae457496239013c8672004/2024-06/389_0.png)
網民回應: 不如說自己不看樓層數、人家都每層都有指示牌的。
![網民回應: 幾樓就幾樓.......國內不也有負一樓。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b27ec1d40ee6bd0617cc97837eb5d305/2024-06/390_0.png)
網民回應: 幾樓就幾樓.......國內不也有負一樓。
![網民回應: 盜夢空間...........](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/c543c37113ee5c0f0414c1a4cabb21e6/2024-06/391_0.png)
網民回應: 盜夢空間...........
![網民回應: 是啊我以前常常迷路。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/9af8c5f0e3845c1645b26036c731822c/2024-06/392_0.png)
網民回應: 是啊我以前常常迷路。
![網民回應: 香港人會叫搭𨋢。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/0c69a2ae00980da2a619cf634ad21fca/2024-06/393_0.png)
網民回應: 香港人會叫搭𨋢。
![網民回應: 建議別發這種哦,否則會噴你沒見過世面。](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e4142204810e3ff73a762b82e11eda40/2024-06/394_0.png)
網民回應: 建議別發這種哦,否則會噴你沒見過世面。
事主來到香港後,才發現內地的升降機文化與香港的大不同,導致最初在香港搭𨋢時經常遇到去錯樓層的情況。事主兩地的升降機文化差異後,在小紅書上發文表示驚訝,帖文亦引來其他網民表示認同。有內地網民在留言區內指曾經遇到同樣情況,「我以前常常迷路」、「尤其是逛商場,我上了二樓,問路,他說在一樓這一層.....」;同時間有網民認為,無論去哪個地方,只要事先看清楚就不會迷路,「幾樓就幾樓.......國內不也有負一樓」、「不如說自己不看樓層數、人家都每層都有指示牌的」。
延伸閱讀:循規蹈矩VS處事呆板?內地男稱居港生活令人變死板 扶手梯靠右/自動自覺排隊 網民:規則是用來遵守的
![點擊睇港漂男認為香港生活死板](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a1ab1a1b9b2385caf175cc826a93412a/2024-03/1_1_16.png)
點擊睇港漂男認為香港生活死板
![中港兩地生活存有文化差異](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/73ffc967a2a8f6d98d7d53158bdb4a1e/2024-03/2_11_1.png)
中港兩地生活存有文化差異
![不論是港人北上生活或是內地人南下工作](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/ccc84c1700724708fa4870bf93f984ed/2024-03/3_8_1.png)
不論是港人北上生活或是內地人南下工作
![不同的生活習慣始終令大家未能適應](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/a7f877837b5e45f7a2d7753fc15be87d/2024-03/4_8_13.png)
不同的生活習慣始終令大家未能適應
![一位在香港生活多年的港漂男於小紅書上分享(小紅書@劉火夫)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/80f461866e23b4dafe409c3b3a0b00e2/2024-03/5_5_24.png)
一位在香港生活多年的港漂男於小紅書上分享(小紅書@劉火夫)
![有感在香港生活會令人變死板(小紅書@劉火夫)](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/23793afc8c4d1d045b2277a3211d9657/2024-03/6_3_36.png)
有感在香港生活會令人變死板(小紅書@劉火夫)
我在香港生活這麼多年(小紅書@劉火夫)
發現自己變得特別愛較真和循規蹈矩(小紅書@劉火夫)
在這裏很多時候效率不是第一位(小紅書@劉火夫)
大家更看重的是(小紅書@劉火夫)
講規矩重秩序(小紅書@劉火夫)
如果你在香港生活一段時間(小紅書@劉火夫)
你也會不自覺的有這樣的習慣(小紅書@劉火夫)
無論是辦事購物還是用餐(小紅書@劉火夫)
先看有沒有關於流程的指引(小紅書@劉火夫)
再看哪裏排隊(小紅書@劉火夫)
就算排在隊裏也要來回張望(小紅書@劉火夫)
生怕擋住別人(小紅書@劉火夫)
搭扶手梯或走樓梯自動靠右站好(小紅書@劉火夫)
如果遇到不守規則和妨礙他人的情況(小紅書@劉火夫)
你也會第一時間知道去哪裏(小紅書@劉火夫)
和如何找工作人員幫忙或投訴(小紅書@劉火夫)
成為秩序的守護者(小紅書@劉火夫)
雖然呆板麻煩(小紅書@劉火夫)
甚至有時缺少人情味(小紅書@劉火夫)
但是社會的公序良俗和多數人的權益(小紅書@劉火夫)
都得到了保障(小紅書@劉火夫)
這樣的環境是你喜歡的嗎(小紅書@劉火夫)
![點擊睇網民回應香港死板生活](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/d44471e0207caaa3f0cf614fa8c32892/2024-03/47_23.png)
點擊睇網民回應香港死板生活
![規則是用來遵守的](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/e0c596a6398a91a94b0c69bf4b38abd0/2024-03/48_22.png)
規則是用來遵守的
![不遵守這些秩序容易被人掛上網](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/b7d735a684729be1258f547dfb26eda5/2024-03/49_21.png)
不遵守這些秩序容易被人掛上網
![守規矩才是最快的好麼!](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8dc3a50dd3980cf0e81a5f411919aef3/2024-03/50_22.png)
守規矩才是最快的好麼!
![講規矩重秩序才能提高效率](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/6871ae7de32ccfb7365352f759ec11b7/2024-03/51_21.png)
講規矩重秩序才能提高效率
![其實香港人的常見生活習慣](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/09c6e51b4a1c86776ba0a2e4a79f9259/2024-03/8_5_26.png)
其實香港人的常見生活習慣
![在他人眼中可能變成怪點](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/8d06c68c683280201181259eb86af941/2024-03/9_5_36.png)
在他人眼中可能變成怪點
![在內地社交平台小紅書經常有人發文討論「香港6大怪點」](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/bbfb255d404f2b32a665e821c978e5ca/2024-03/4_1_87.png)
在內地社交平台小紅書經常有人發文討論「香港6大怪點」
![每位內地網民所感受的6大怪都不盡相同](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/0945118b44d6e096bfc922795ed390c5/2024-03/5_0_57.png)
每位內地網民所感受的6大怪都不盡相同
![但最常見的是下面六項包括港人的穿著、飲食等各項習慣](https://image.hkhl.hk/f/1024p0/0x0/100/none/af633e11f6f4e4875a722aa6b65d8870/2024-03/6_0_58.png)
但最常見的是下面六項包括港人的穿著、飲食等各項習慣
-----------
緊貼最新最快新聞資訊,請立即下載星島頭條App:https://bit.ly/3Q29Vow
關鍵字
最新回應