最近有人用樂高積木砌出《莊子》故事，稱為《磚子說》，讓人津津樂道，但原來創作者Christoph Murphy（墨可飛）是位英國人，他在劍橋大學主修中文，當中一年到北京大學進修，拜讀孔子、莊子作品後，體會這些古賢故事所含寓意，可適用於今天生活裏。作為樂高迷，他用樂高積木演繹莊子的故事，創作了漫畫版，經拍攝後放上社交平台，最近更在牛棚藝術村舉行首次個人作品展覽，為創作之路展開新一章。
讀文學創作《磚子說》
兩年前，Christoph搬到香港居住，他說得一口流利普通話，加上對中國文化充滿興趣，身邊朋友都對他的成長感到好奇，原來Christoph在劍橋大學主修中文，其中一年到北京大學修讀，因此早已通曉普通話。「初到北京大學修讀中文，覺得學習文言文很浪費時間，但拜讀了孔子、莊子、老子、墨子等古賢經典著作後，被其故事吸引，才體會到這些著作為何經得起時間的考驗。我就在那時候，開始埋下熱愛古籍的種子。」正式創作《磚子說》，要從Christoph到香港生活開始，「我搬到香港時，正值新冠疫情爆發，我希望通過各種嗜好，來消磨困在室內的日子，便想到用樂高積木演繹中國古籍的典故。」Christoph說他小時候已是樂高迷，能將兒時玩意與創作合二為一，也算達成夢想。
《齊物論》與樂高共通點
Christoph說他喜歡莊子，以樂高積木表達《莊子》故事，讓他更了解當中的哲學。例如在莊子的《齊物論》中，有一句名言：「天地與我並生，而萬物與我為一。」Christoph就這樣體會，「萬物與我們都是一個本體，所以實際上沒有萬物的區分。我認為樂高積木最能描述這個概念，雖然它只是積木，但可砌成海盜船。然而，那艘船拆掉後，這些積木便可砌成其他東西，例如變成城堡或山，甚至是貓、狗。雖然這些樂高積木暫時變成其他東西的一部分，但最終會被拆掉，放回盒子裏。」Christoph解釋如何運用樂高積木，表達莊子「萬物與我為一」的概念，非常有趣，又容易明白。
牛棚藝術村舉行首展
Christoph利用樂高積木砌成人物和風景，拍攝後變成中國古籍的漫畫版本，再放在他的網頁brickfucius.com和Instagram @Zhuanzishuo。不過原來這創作殊不簡單，因為他先要閱讀並理解《莊子》的原文，然後翻譯，再用樂高積木表達每個句子的意思，就連拍攝及放上社交平台，都是自己一手包辦。最近他在牛棚藝術村舉行首個展覽，為創作之路打開新一章。Christoph的藝術熱誠令人鼓舞，但當知道他是一名律師時，就會好奇他如何利用公餘時間進行創作？「律師工作的確很忙，經常要通宵及周末加班工作，但長時間工作反而教會我如何善用公餘時間，擁有嗜好很重要，創作過程雖然漫長，但亦能讓我釋放壓力。」Christoph娓娓道來。
最新回應