80/90/00後潮語|不同年代的專屬回憶 一講即刻暴露年齡
2022-07-07 00:00
網絡潮語更新替代得非常快,很多已經過時,說出來分分鐘暴露年齡。如果大家跟人溝通時經常覺得對方用的字眼莫名其妙,就要更新一下你的潮語字典了。
00後最新潮語
1. 世一
「世一」即「世界第一」,代表你認為它在你心目中是最好的,再誇張些可寫成「宇一」,即「宇宙第一」。
例句:呢間日本餐廳嘅壽司絕對係世一!
2. Fat Fat La
Fat是廣東話「發」的譯音,Fat Fat La即「發發啦」的諧音,意思是「發達啦」。
例句:今期六合彩金多寶派彩過千萬,中咗就 fat fat la!
3. Fam J
Famous jj的縮寫,亦可寫成famj,意指於社交平台頗有名氣的人,跟KOL意思相近。
例句:節目一出,呢個fam J 嘅follower暴增10萬啊!
4. MSW
指「無所謂」。msw取自「無所謂」英文譯音「Mo Sor Wai」開頭的三個英文字母。
例句:MSW啊,我食咩都可以,你揀餐廳啦。
5. 壞過凱婷
起源於2017年的一片網絡潮文,用來指責別人很壞或諷刺別人扮壞。
例句:你又唔返屋企啊?壞過凱婷喎!
90後潮語
1. Kai
「Kai」是台灣國語中「凱」的發音,形容很傻、很無聊或很可笑的行為。
例句:kai少陣啦,隔離檯望過嚟啦。
2. 潛水
「潛水」指某人消失了好一段時間。
例句:呢兩個禮拜唔使搵我啦,就快考試,潛水一排先。
3. 屈機
「屈機」指實力比對手強很多,令對手毫無招架能力。
例句:對方咁屈機,我地根本冇勝算!
80後潮語
1. 老點
即欺騙、誤導,或是提供錯誤信息的意思。
例句:你俾人老點咗啦,呢嚿嘢邊值咁多錢呀?
2. 照住
「照住」即照應、關照的意思。
例句:有我照住你,唔使驚喎。
3. 瘀
「瘀」可以解作難堪、尷尬、出醜和失禮的意思。
例句:我今日喺街跌親,好瘀呀!
星島新聞集團慶回歸25周年專題網站,請即瀏覽
https://bit.ly/39AQC3m
最新回應