劉國業 – M+光乍現｜此中真意

等得太久了，M+終於重開，相約朋友同行。事前，請各人告之，哪一件展品最撼動……藝遊漫步，平台上吹海風，啤酒、咖啡、輕食，Chill過之後，大家忘記了交流。一人有一種撼動，是不言而喻的。

由張英海（南韓）和Marc Voge（美國）聯手打造的《 Young-Hae Chang Heavy Industries》大型錄像雕塑，由多部電視熒幕組成一個巨型的十字架，懸掛在一個由清水混凝土牆組建的大展館內，如果燈光調暗下來，會令人聯想起日本建築大師安藤忠雄的作品「光之教堂」—— 幽暗冰冷的混凝土牆上鏤空一個大十字架，引入外面的陽光，散射照人，使沒有生命的建築，變得靈氣活現，莊嚴而美，直搗人心。

張英海和Marc Voge就通過大十字架上閃動的文字，追求撼動人心的效果，「當你愈來愈近，那裏強逼你跪下，往你頭上開， Put a Bullet，多麼奇怪，又多麼重，又多麼的生死悠關……」沒有故事，旨在引發觀眾的聯想，與身處的環境對照，反思人生，建構自己的詮釋。

現場的解說：「這件氣勢懾人的錄像作品，引人深思世上的權力和無意義的瘋狂。五個熒幕上連串快速閃過的文字，靈感源自反覆播報的戰事和社會騷亂新聞……」我對音樂比較敏感，一段似悲鳴的配樂，正是當下的心情。
文、圖：劉國業