维港会：社署公函弃繁为简 区议员质疑：何时变成简体字？

简字体近年不时引起争议，观塘区议员毕东尼日前收到社会福利署的公函，信封面的手写收件地址为简体字。他在其facebook专页分享，留言问：「政府公函从何时起已变成简体字呢？」有网民直言「明明一直学的用的都是繁体字，现在政府的员工却写简体字」；亦有不少人认为：「有乜问题？」

毕东尼在其区议员办事处facebook专页上载一封政府公函照片，可见信封盖有社会福利署印章，收件人办事处的地址为手写地址，当中有8个简体字，包括：「龙」、「湾」、「园」、「区」、「议」；另「员」字则出现繁体和简体字。毕东尼发文表示，「政府公函从何时起已变成简体字呢？」

帖文引来不少网民留言讨论，有人认为「繁体都是一个传统文化，如果政府都唔带头保护，得过且过，咁边个可以有比政府更大影响力」、「呢封系政府嘅信, 即系写嘅嘢系代表政府」，并表示，「正常连手写都唔会」，怀疑是否有「大陆人员工」。但另有人认为「写简体字有咩问题？唔识咪学罗」、「唔通写英文又拎嚟嘈咩，多馀」。

毕东尼接受传媒访问时表示.政府公函是政代表府，应小心处理，质疑政府部门是否已接受用简体字出信。他认为，政府不应假设收件人识睇，认为是尊重问题。

社署表示，已提醒有关人员，日后应采用收件人熟悉嘅语言，以及统一所采用嘅文字。