五旬的士司机撞毙过路老翁 认危驾致他人死亡罪 判囚2年

91岁老翁在大围翠田街横过马路时被的士撞倒，送院后不治。的士司机今于区域法院承认危险驾驶导致他人死亡罪，判处监禁2年，停牌5年。暂委法官郑念慈判刑指，被告当时以车速限制顶点的时速驶过，没有明显减速，而过去有良好背景，并非求情理由。

案情指，翠田街(南行)相关路段是单线单程行车道，意外发生在翠田街N1157号灯柱附近行人过路处，适用车速限制每小时50公里。2023年1月5日晚，死者以正常步速横过涉案路段时被55岁被告王相其驾驶的士撞到，碰撞后死者被抛落右边车头附近地上。

若30米前大力刹车可免事故

行车纪录仪显示死者被撞前已身处该路段至少5秒；的士与死者之间没有其他车辆、行人；在道路上或沿路可清楚看见「慢驶」道路标记及「前面有行人正在道路上或正横过道路」的警告标志。观察所见，涉案道路上没有刹车痕迹。死者同日死亡。

化验师指事发前的士平均时速约54公里，距离最终停车位置约31米时，被告能够察觉到有撞到死者的危险；而若被告在距离30米时大力刹车，则能在撞到死者前停下，避免意外发生。

案件编号：DCCC1011/2023
本报记者