南韩暴雨成灾 13死13失踪逾1000人被迫撤离

南韩广泛地区连日暴雨成灾，逾1000人被迫撤离家园，至今已知道最少有13人死亡，13人失踪。

紧急部门官员说，有超过5751公顷（1.4万多亩）农田被水淹浸，大量农作物受损，农民损失惨重。首都首尔一些公路、干道和桥梁受到水浸影响而被堵塞。有汽车被洪水冲走，有些死亡事故与山泥倾泻有关。

总统文在寅责成中央及地方相关部门全力救灾，避免有更多人命伤亡。他于今日（4日）主持紧急会议，讨论相关事宜。

消息指，沿著汉江的许多地区都有道路和公路受损。救援人员和工程人员大举出动，希望尽快打通堵塞了的道路和桥梁。

据南韩韩联社报道，首尔、京畿道和忠清道等地43条公路实施交通管制。忠北线、太白线、岭东线、京江线、咸白线等铁路停运。

北韩同样受到恶劣天气打击。官方媒体报道，一些地区落下滂沱大雨，可能引致水浸，暂时未知道北韩那边的灾情和伤亡情况。

韩联社又引述政府官员说，北韩当局昨日在没有知会南方的情况下，在两韩边界附近一座水坝开闸泄洪。