雪梨廢 「中國新年」 正式改名「農曆節」

2019-02-05 18:14

雪梨市政府稱顧及其他亞裔族群感受,中國新年節易名農歷新年節。
雪梨市政府稱顧及其他亞裔族群感受,中國新年節易名農歷新年節。

澳洲雪梨市政府決定將一年一度的「中國新年節」(Chinese New Year Festival)正式易名為「農歷新年節」(Lunar New Year Festival),結束了多年來這個中國、越南、韓國和其他亞洲國家共同慶祝的活動的「正名戰」。

在中國人看來,「中國新年」是理所應當的稱呼,但這種說法受到了居住在澳洲的越南裔、韓裔和其他亞裔群體的排斥,他們認為自己也參與了這節日,但認為因為「國籍」被排擠在外,他們認為如果繼續以「中國」來命名這節日的話,是對其他族裔群體的有失尊重。

2015年,當地一名男子在網上發起請願書,並收集到2000個簽名,呼籲悉尼市政府不要再用「中國新年」慶祝活動這一名稱。他表示,不能在宣傳時只選用一個更有主導地位的國家作為名稱。所以,悉尼市政府今年決定把「中國新年」改為「農歷新年」。

悉尼市政府發言人指,改名是為了進一步擴大中國新年慶祝活動:「不管人們是否使用農歷,悉尼農歷新年慶祝活動可以包含所有社區和文化。這樣做可以為活動的進一步發展創造機會」。

雪梨市政府稱顧及其他亞裔族群感受,中國新年節易名農歷新年節。網圖
雪梨市政府稱顧及其他亞裔族群感受,中國新年節易名農歷新年節。網圖
雪梨市的2019年的中國新年慶祝活動,已改名為「雪梨農曆新年節」。雪梨市政府官網截圖
雪梨市的2019年的中國新年慶祝活動,已改名為「雪梨農曆新年節」。雪梨市政府官網截圖

關鍵字

最新回應

關鍵字
You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad