維權網站創辦人劉飛躍 顛覆罪成囚五年

繼人權律師王全璋被控「顛覆國家政權罪」判刑4年半，維權網站「民生觀察」創辦人劉飛躍今日亦因「煽動顛覆國家政權罪」，在湖北隨州被判刑5年。 

49歲的劉飛躍於學生時代就關注中國社會問題，1998年參與組建中國民主黨湖北省黨部，與現在仍在獄中的秦永敏成為發起人；2003年投入非暴力運動並呼籲中國政治改革；2005年10月創建民生觀察網站，專門記錄、發布各種維權抗爭事件，被視為「草根人權捍衛者」。

在此次宣判前，劉飛躍已被羈押了兩年多。2016年11月，他在家中突然被隨州市警方帶走；當局在翌年5月以涉嫌「顛覆國家政權罪」起訴他，在被退回補充偵查後，又新增罪名「為境外非法提供國家秘密罪」；同年12月由隨州市中級法院正式立案，去年8月開庭。

起訴書中羅列劉飛躍的罪狀，其中包括開辦民生觀察網站，與境外機構、組織勾結，申請接受境外資金資助，供他長期從事煽動顛覆國家政權活動。

民生觀察網站則指出，劉飛躍是典型人權捍衛者，官方對他的重判，違反憲法中的「國家尊重和保障人權」。「人權觀察」發表聲明說，當局在處理劉飛躍案的司法程式上也存在嚴重違法行為，包括長期不讓他的律師見當事人。

對於維權律師王全璋被判囚4年半，德國政府發表聲明稱，王在拘留期間無法與自己選擇的律師接觸，且此次案件屬閉門審理，令德方感到擔憂。