【傳奇鐵衛】泰利宣佈掛靴 結束23年職業生涯

前英格蘭及車路士隊長泰利宣佈掛靴，結束23年的職業球員生涯。37歲的泰利在Instagram上宣佈：「經過23年不可思議的球員生涯後，我決定現在是我退役最適當的時間。」

泰利在聲明中感謝妻子、兩名孩子、父母、兄長以及所有親友的支持，指自己在14歲作出最好也是最重大的決定，就是與車路士簽約，「言語永遠不足以表達車路士每個人對我的意義，特別是車路士的球迷，他們一開始已經支持我，不論是在球場上還是球場以外，我與他們有很好的聯繫，我們一起獲得很多美好回憶，沒有你們我不會成功。我希望穿著這球衣、戴著這隊長臂章時能令你們感到驕傲。」

泰利續道︰「我想感謝我的出色的隊友們、教練們、領隊們和其他工作人員，很榮幸能與他們一起工作和向他們學習。在我為熱愛的球會比賽717場期間給予我指導，能夠成為隊長更是莫大榮幸。他們同時幫助我實現童年夢想，代表英格蘭比賽和出任隊長，我為此而非常自豪。」

泰利感謝維拉在2017/18球季讓他有機會效力，最後他表示「我期待人生中的下一章以及面前的新挑戰。」

泰利14歲由韋斯咸青訓轉投車路士，1998年首次為車仔一隊披甲，除了2000年短暫外借至諾定咸森林，泰利到2017年一直都效力車路士，2004年接替退休的迪西里成為隊長，總共協助車仔贏得18項重要錦標，當中包括五奪英超冠軍及2012年歐聯冠軍，2017年車路士再奪聯賽冠軍，泰利則於合約到期後離隊並加盟阿士東維拉。

泰利曾經代表英格蘭出賽78次，效力車路士22季各項賽事總共上陣717次及射入67球。