油組尋求11月30日會議前就延長減產達共識

石油輸出國組織(OPEC)秘書長巴爾金多表示，產油國正在努力就延長減產協議達成共識，目標為將減產協議延長到2018年底。 早前有傳媒報道，油組傾向於與俄羅斯等非油組成員國的減產協議進一步延期九個月，但可能根據市場情況到明年初再作決定。巴爾金多表示，尚不清楚能否在11月30日作出相關決定；被問及2018年初是否再舉行會議時，他稱會與沙特能源部長法力赫和俄羅斯能源部長諾瓦克協商決定。 巴爾金多並稱，法力赫和諾瓦克也在與目前未加入減產協議的產油國進行討論。他又表示，減產協議正幫助原油市場加快恢復平衡。油價現僅為2014年中期水平的一半，使得能源公司紛紛減少探勘，而生產商亦減低產出。(ms)