荷蘭駐華記者認造假離職 稱不會原諒自己的愚蠢

荷蘭《新鹿特丹商業報》駐上海記者蓋誠澈早前被其內地助理舉報新聞造假，震驚外媒。經內部調查後，該報周三發表聲明，承認六十四歲的蓋誠澈在關於中國老人自殺現象和「僵屍企業」等報道中，大量抄襲其他媒體的內容，在新聞準則上「犯了嚴重錯誤」，已經離職。蓋誠澈本人也認錯，稱「感到羞愧」「不會原諒自己的愚蠢」。 本月三日，曾擔任蓋誠澈（Oscar Garschagen）新聞助理的張超群，在微信舉報蓋誠澈「新聞造假」，稱其在中國撰寫的大量報道中編造人物、事實和採訪，甚至直接抄襲其他媒體的內容。蓋誠澈否認指責，報社主編皮特‧范德密許亦發文辯護。 不過，該報周三在官網發出聲明，稱針對事件展開內部調查，並與蓋誠澈的多次談話後，編輯發現蓋誠澈無法提供與其報道內容一致的材料。張超群表示，在調查期間，他一直與蓋誠澈報道中提到的多名被採訪者核實信息，並將搜集到的相關證據提交給《新鹿特丹商業報》的新聞監察專員。 調查發現，蓋誠澈在一篇關於中國老人自殺現象的報道中，大量抄襲其他媒體的報道。在關於中國「僵屍企業」的報道中，蓋誠澈在沒有註明的情況下使用了美國國家公共電台（NPR）的報道內容。此外，蓋誠澈還在一篇關於中國高爾夫球運動的報道中，編造了採訪對象的直接引語。實際上，蓋誠澈是從採訪對象的博客中摘取的內容。 《新鹿特丹商業報》稱，該報編輯部已經得出結論，蓋誠澈在報道中有剽竊行為。聲明引述蓋誠澈說，「我對報社的信任感到羞愧……我不會原諒自己的愚蠢，我違背了報社和自己的標準。」