布蘭特期油收跌7美仙　

原油價格上落不大，繼續受石油輸出國組織生產增加所影響。 油市不少交易員在美國獨立紀念日假期前平倉，倫敦布蘭特期油每桶50美元有技術阻力，表現好淡爭持，收市報49.61美元，跌7美仙。 紐約期油在星期二假期雖然有交易，不過無結算，最後報47.08美元，升1美仙。 市場注視美國公布原油庫存數據。根據外電調查，分析員估計上星期庫存減少250萬桶。(nc)