同洪永城唐詩詠傾戀事　黃翠如拒爆料：朋友沒資格畀意見

黃翠如以大使身份出席香港玩具節活動，且明顯消瘦不少，她坦言是刻意減肥，因拍《溏心風暴3》時，站在黃宗澤身旁就經常被導演說她肥，故現在晚上戒吃澱粉質。問男友蕭正楠有否心痛？翠如笑謂：「他有抦我呀！我估現在有100磅左右，記得最瘦是剛入行時，因壓力大只有80多磅；最肥就試過120多磅，還被人取笑我似坐完月；所以拍完劇後我會即去食和玩。（與男友？）他要拍劇，我會自己努力玩，哈哈。」 作為分手情侶洪永城和唐詩詠的好朋友，翠如坦承有跟二人傾偈，雖然有談及感情事，但不是主要的談話內容，男方亦沒有訴過苦，也不用找她當心理治療師，況且感情事應由當事人自己回答，她亦不會將與朋友的私下交談公開，因此作為朋友只會疼惜二人及給予支持。

提到有報道指洪永城為唐詩詠冠上「不能錯過的女友」這個光環，令女方增添壓力。洪永城是否仍愛著唐詩詠？是否早知二人已分手半年？二人有否復合機會？有否替二人分手感可惜等？翠如都只說：「唔敢答、唔識答！」只知道每段關係要兩個人才知道，未來的路只靠他們自己走和決定，做朋友的不應該也沒資格給予意見。對於洪永城曾指與唐詩詠積累了很多問題沒有即時解決？翠如認為每段感情會有自己方法解決，不過感情也是世界上其中較困難去解決的事。至於這方面是否男方的弱項？都應交由洪永城自己處理。續問洪永城是否很不開心？翠如謂：「他ok的，他一向是個樂觀的人。（有傳二人分手涉及第三者？）我不想講，多一句只令他們多份壓力，我只想他們開心！」笑問可擔心與洪永城的緋聞再被掀起？翠如笑指大家都應該悶，得啖笑，沒所謂，男友比她還先笑出來！