日本岩手縣最近針對對語言不通的觀光客,推出溫泉入浴指南,以一系列武士為主題的圖片作提示,內容盡顯日式幽默。
隨著東京即將於二O二O年主辦奧運,預期會有越來越多外國人到日本旅遊。岩手縣為減少語言隔閡,讓遊客旅途愉快,特地設計了十六張情境示意圖,搭配簡單的英文說明,解釋溫泉入浴的正確方法,以及其他注意事項。
這些圖標指南十分搞笑,主角都是一個梳着月代頭的武士,提醒進入溫泉前必須先洗澡,必須全裸,泳衣和拖鞋都禁止,溫泉池內不可以喝酒、脫鞋、淋浴時要注意,避免濺到其他人等。
此外,又以武士嘴裡噴火程度代表餐點辣度,火焰愈大代表菜餚愈辣。其他圖解還包括適合素食者及「銀聯OK」等。
最新回應