無官一身輕　奧巴馬與布蘭森玩風箏滑水

無官一身輕的美國前總統奧巴馬和維珍集團創辦人布蘭森一同玩風箏滑水，兩人在布蘭森擁有的一個豪華小島上全情投入水上運動，不亦樂乎。 奧巴馬自卸任後，便偕同妻子米歇爾到英屬處女島度假，並和布蘭森一起學風箏滑水，還進行了一場比試。 戴藍色安全帽的奧巴馬率先上陣，但似乎不太順利。紅帽的布蘭森就成功滑到50米，並離水面3呎，先勝一局。 本身愛好滑浪的奧巴馬再接再厲，第二次終於成功滑行一百米，擊敗布蘭森。 片段近日由布蘭森上載，他說奧巴馬放下總統身份，終於可以擺脫保安，享受私人時間，學了兩日風箏滑水。 除了片段外，相關的照片顯示，奧巴馬進行風箏衝浪前，戴著泳鏡，在一艘快艇上笑得燦爛。另一幅照片顯示布蘭森鬧著玩地雙手握著奧巴馬的脖子。 奧巴馬在位期間，受到安全限制，不得從事諸如滑浪的水上活動。今次他盡情滑水，「有如返老還童」。 風箏衝浪逐漸風行，玩家進行風箏衝浪時，腳踏在衝浪板上，由風箏拉著在水面滑行。 CNN / CBS