鍾鎮濤解釋巡唱跣倒是地板所致 傷及腰部幸無大礙 : 仲用得 為電影配音學上海話叻到要徐克改對白

2024-11-09 16:18

施南生表示要多謝阿B,因為對方為《上海之夜》配音而學習幾日上海話,學習後叻到要徐克改對白。
施南生表示要多謝阿B,因為對方為《上海之夜》配音而學習幾日上海話,學習後叻到要徐克改對白。

「徐克:天馬行空的先驅開幕 暨《上海之夜2024》4K修復版香港首映,昨晚(8日)舉行,除了有導演徐克、製片人施南生及《上海之夜》演員鍾鎮濤(阿B)、張艾嘉和葉蒨文出席外,圈中好友張婉婷、許鞍華、林子祥、邱淑貞、劉天蘭、爾冬陞、余安安等現身支持。


施南生表示要多謝阿B,因為對方為該片配音而學習幾日上海話,學習後叻到要徐克改對白,又笑言有一位到場朋友生日,今日的日子亦有點感觸,加上與徐克和吳思遠一起吃飯,大家談及理想,原來他們的理想不是為自己賺錢,亦不是為出名,反而是想為香港電影界做點事,令她想起1984年3月23日一齊註冊一間公司做工作室,當時也想幫電影界做點事,想不到這樣就四十年。她說:「我哋仲企喺度拍緊電影,所以我祝願大家每一位都有夢想。」施南生笑言有重要官方宣布會好像以前一樣,睇完午夜場今晚仲有宵夜食。徐克指希望香港電影工業及香港一切都會好,還會越來越好。

阿B表示事後有睇醫生,最後無事。
阿B表示事後有睇醫生,最後無事。
雖然當年有很多電影演出,但推掉也要演出徐克執導電影。
雖然當年有很多電影演出,但推掉也要演出徐克執導電影。
鍾鎮濤指《上海之夜》是他多部演出作品中最喜歡之一
鍾鎮濤指《上海之夜》是他多部演出作品中最喜歡之一
阿B的女兒鍾懿和范姜亦有到場。
阿B的女兒鍾懿和范姜亦有到場。

 

阿B和葉蒨文當年一齊合演《上海之夜》。
阿B和葉蒨文當年一齊合演《上海之夜》。
葉蒨文帶同林子祥一齊出現。
葉蒨文帶同林子祥一齊出現。
施南生說1984年3月23日一齊註冊一間公司做工作室,當時也想幫電影界做點事,想不到這樣就四十年。
施南生說1984年3月23日一齊註冊一間公司做工作室,當時也想幫電影界做點事,想不到這樣就四十年。
導演徐克、製片人施南生及《上海之夜》演員鍾鎮濤(阿B)、張艾嘉和葉蒨文出席支持。
導演徐克、製片人施南生及《上海之夜》演員鍾鎮濤(阿B)、張艾嘉和葉蒨文出席支持。
徐克希望香港電影工業及香港一切都會好。
徐克希望香港電影工業及香港一切都會好。
施南生說與徐克和吳思遠一起吃飯,大家談及理想。
施南生說與徐克和吳思遠一起吃飯,大家談及理想。
想起1984年3月23日一齊註冊一間公司做工作室,當時也想幫電影界做點事。
想起1984年3月23日一齊註冊一間公司做工作室,當時也想幫電影界做點事。
 「徐克:天馬行空的先驅開幕 暨《上海之夜2024》4K修復版」昨晚(8日)舉行香港首映。
「徐克:天馬行空的先驅開幕 暨《上海之夜2024》4K修復版」昨晚(8日)舉行香港首映。

鍾鎮濤指《上海之夜》是他多部演出作品中最喜歡之一,雖然當年有很多電影演出,但推掉也要演出徐克執導電影,對方要求高又腦筋快,就算今次自己為該片配音,也覺得節奏明快,不像四十年前的作品。談到早前溫拿樂隊在內地巡唱陳友、阿B與阿強連續在台上跣倒。阿B說:「睇返條片出錯係換咗地板,之前噴咗乾冰就好油,換咗靚地板就好跣,之前阿倫(譚詠麟)都開咪話小心啲好跣呀!但我喺嗰度要教人跳十字步就跣咗,阿強又跣埋嚟!佢一個剷兩個,紅牌出場。」阿B表示事後有睇醫生,最後無事。問到傷及那個部位?他笑說:「敏感部位,係腰呀!不過無事,仲用得。」

很少出席首映的邱淑貞也有到場。
很少出席首映的邱淑貞也有到場。
杜德偉也有現身支持。
杜德偉也有現身支持。
泰迪羅賓在當年也參演過不少電影。
泰迪羅賓在當年也參演過不少電影。
張艾嘉也是《上海之夜》的主角之一。
張艾嘉也是《上海之夜》的主角之一。
提到近日導演杜琪峯接受訪問表示:「我和香港失去靈魂」爾冬陞聞言避談,笑說:「你想我搞不成《金像獎》嗎?」隨即離開。
提到近日導演杜琪峯接受訪問表示:「我和香港失去靈魂」爾冬陞聞言避談,笑說:「你想我搞不成《金像獎》嗎?」隨即離開。
許鞍華也有來支持。
許鞍華也有來支持。
劉天蘭是電影支持者。
劉天蘭是電影支持者。
余安安亦有現身。
余安安亦有現身。
盧冠廷帶同太太到場。
盧冠廷帶同太太到場。

至於提到近日導演杜琪峯接受訪問表示:「我和香港失去靈魂」爾冬陞聞言避談,笑說:「你想我搞不成《金像獎》嗎?」隨即離開。

關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad