諾貝爾文學獎大熱榜 閻連科、殘雪入十大

2023-10-01 18:24

閻連科作品頗受外國市場重視,不少也翻譯為外語出版。新華社
閻連科作品頗受外國市場重視,不少也翻譯為外語出版。新華社

諾貝爾獎當中最為公眾關注的文學獎,將在5日公佈。據英國博彩公司的賠率榜,目前中國兩位作家閻連科和殘雪均成功打入Top 10,排第一的大熱則是挪威作家佛斯(Jon Fosse)。不過,有關榜單往績並不突出。

諾貝爾各個獎項將在2日至9日期間陸續公佈頒發,當中文學獎與和平獎,一般較受外界關注和談論。

65歲的閻連科,其作品廣泛被翻譯成外語。新華社
65歲的閻連科,其作品廣泛被翻譯成外語。新華社
殘雪有「中國的卡夫卡」之稱。網圖
殘雪有「中國的卡夫卡」之稱。網圖
殘雪這本作品也有翻譯為外語。網圖
殘雪這本作品也有翻譯為外語。網圖
閻連科部份作品只能在港台出版。網圖
閻連科部份作品只能在港台出版。網圖

有博彩公司為諾貝爾文學獎候選作家製作賠率榜單,其中主要的兩家博彩公司是英國的Ladbroke和Nicer Odds。

目前Nicer Odds榜上,被視為十大熱門的作家中,排首位是挪威作家佛斯。而中國作家閻連科和殘雪也列入十大,他們都入榜多年。

65歲的閻連科,其作品廣泛被翻譯成外語,曾獲得中國的魯迅文學獎及香港的紅樓夢獎。

殘雪本名鄧小華,今年70歲,曾是先鋒派文學代表人物,她被認為極富創造性,有「中國的卡夫卡」之稱。2022年殘雪獲得馬來西亞的花蹤世界華文文學獎,今年其小說「新世紀愛情故事」瑞典文版出版。

上一次有中國作家獲得諾貝爾文學獎的,是莫言在2012年獲獎。他也是首名中國籍的諾貝爾文學獎得主。

文學獎賠率難預測

綜合美媒報道指出,不像賽馬或足球比賽的賠率,可以有往績可尋。曾有博彩公司人員表示,針對諾貝爾文學獎,他是透過和文學圈的聯繫、甚至透過觀察網上各種論壇及作家推特(社交平台X前身)的動態來決定。

要提名諾貝爾文學獎,只要由世界各國的大學文學教授、筆會主席等人推薦即可。每年約有200多人進入提名名單,最終經瑞典學院院士的閱讀和討論,決定獲獎者。

內媒證券時報9月29日報道指出,從實際效果看,歷年的諾貝爾文學獎獲獎賠率榜單,押中最終結果的並不多。比如,日本作家村上春樹多年是榜單上的大熱門,但至今未獲諾獎;2019年奧地利作家漢德克(Peter Handke)在賠率榜上排在第21位,但最終獲得了諾獎。

 

---
《星島頭條》APP經已推出最新版本,請立即更新,瀏覽更精彩內容:https://bit.ly/3yLrgYZ

 

關鍵字

最新回應

關鍵字

相關新聞

You are currently at: std.stheadline.com
Skip This Ads
close ad
close ad