中國觀察：必不可少的經濟陣痛

「工廠車間，機器轟鳴；大街小巷，人來人往；公路鐵路，車輛穿梭；超市商場，物豐價穩；廣袤田野，生機勃勃……壬寅歲末，神州大地正升騰着澎湃活力，展現出萬千氣象。」中央經濟工作會議上周四（十五日）召開，中共中央機關報《人民日報》當天發表了題為《三年抗疫，我們這樣同心走過》、署名「任仲平」的長篇文章，總結三年抗疫成就，亦為防疫政策調整辯護，不過文章開頭的描述卻與民眾的感受相差甚遠，引發群諷。

知名作家吳稼祥在朋友圈寫道：「記者大概率是燒胡塗了，我昨天今天都上過街，空空蕩蕩。」有網民說：「我是瞎了嗎？」也有的調侃，感覺《人民日報》記者應該寫科幻小說。

內地經濟低迷是不爭事實，陷入了三十多年來的低潮，市場信心跌入谷底。不然政治局會議研討明年經濟，也不會強調大力提振市場信心，推動經濟運行整體好轉。國家統計局近日公布的經濟數據，多個關鍵指標都亮出紅燈，十一月份的社會消費同比下降百分之五點九，全國城鎮調查失業率為百分之五點七，陰霾重重。

即使十二月放開防控，但由於疫情大爆發，很多市民根本不敢出街，北京西單明珠商場顧客稀少，部分樓層暫停營業，何來「大街小巷人來人往」？工廠企業生產也受影響，哪來的「機器轟鳴」？相信本月的經濟數據也不會好看，全年經濟增長大概也就百分之三。

經濟壓力之下，防疫鬆綁已是不得不做的選擇。但鬆綁後將迎來疫情爆發高峰，經濟不會立即反彈。所幸的是國人都接受了輕症居家治療，民眾整體情緒尚算穩定，京城秩序也大致良好。開弓沒有回頭箭！中國從防疫轉向「穩經濟」、「拼經濟」已是刻不容緩，相信經歷一個季度的「疫情陣痛」後，經濟有望復甦。

紀曉華 中國觀察

《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ