初選案│申請中文聆訊遭拒 劉頴匡反問「中國人點解講中文唔得」

民主派47人參與前年7月中「35+初選」，涉嫌串謀顛覆國家政權被控，有29名被告認罪，其餘18名被告不認罪，獲交付高等法院原訟庭判刑或審訊。其中認罪的劉頴匡及王百羽今早在高等法院進行案件管理聆訊，劉頴匡申請以中文進行聆訊遭拒，反問「大家都係中國人，點解講中文唔得呢？」另交代本身獲批法援，去年卻遭撤銷法援證書，無法聘用法律代表。同案被告吳敏兒列席旁聽，劉頴匡女友到場支持。

劉頴匡今自行代表，申請以中文進行聆訊，以體現國家安全精神，並指《國安法》條文以中文為依歸，用英語進行聆訊情況奇怪，中文亦有助大家理解法例及證據。法官陳慶偉拒絕其要求後，劉頴匡反問「大家都係中國人，點解講中文唔得呢？」劉頴匡另交代本身獲批法援，去年卻遭撤銷法援證書，除非法援政策有變，否則目前無法聘用法律代表，亦不打算聘請私人律師，另補充自己求情應不多於39分鐘。

劉頴匡又引述《國安法》條文指應「及時辦理」危害國家安全案件，按其原則規定早日判刑，「盡快及時懲治我哋呢啲罪犯」，故法庭應於案件審訊前判刑。法官陳嘉信回應不想當下討論法律原則，提到除及時外，條文亦指要顧及公平。劉頴匡答到如有認罪被告被分為「其他參加者」角色輕微，應處3年以下監禁，認罪扣減3份之1後刑期為2年，審訊後判刑被告隨時還押超出2年，亦於其不公。王百羽則由律師陳璟茵代表，交代求情約需1小時，傾向審訊前判刑。

29名被告認罪，交付高等法院原訟庭判刑，包括戴耀廷、區諾軒、趙家賢、鍾錦麟、袁嘉蔚、梁晃維、徐子見、岑子杰、毛孟靜、馮達浚、劉澤鋒、黃之鋒、譚文豪、李嘉達、譚得志、胡志偉、朱凱廸、張可森、黃子悅、尹兆堅、郭家麒、吳敏兒、譚凱邦、劉頴匡、楊岳橋、范國威、呂智恆、岑敖暉和王百羽。

17名被告不認罪，交付高等法院原訟庭審訊，包括鄭達鴻、楊雪盈、彭卓棋、何啟明、劉偉聰、黃碧雲、施德來、伍健偉、何桂藍、陳志全、鄒家成、林卓廷、梁國雄、林景楠、柯耀林、李予信和余慧明。

法庭記者：陳子豪

《星島頭條》APP經已推出最新版本，請立即更新，瀏覽更精彩內容：https://bit.ly/3yLrgYZ