俄烏局勢｜加拿大「批改」俄羅斯外交信件俄方斥「幼稚園級水平」

2022-03-19 14:33

俄羅斯駐聯合國代表團日前提出一項關於向烏克蘭提供人道援助的草案，並去信其他國家的代表團，爭取支持。加拿大代表團把那封信的內容作出修改，好像老師改學生作文一樣，並把修改版本放在社交平台Twitter公開，引起俄羅斯不滿，在兩國間掀起一場外交風波。俄羅斯批評加拿大的做法，展示出「幼稚園級的外交水平」。

在那封信中，俄羅斯駐聯合國大使涅班濟亞寫道：「我接觸你們，談談烏克蘭國內和周圍地區可怕人道狀況的緊急事情。像國際社會其他成員一樣，我們深切關注情況惡化。儘管存在着地緣政治分歧，但我們堅決認為，國際社會有責任盡一切可能作出努力，把平民百姓所承受的人道後果減至最低。達到這個目的的唯一方法，是聯合國安理會明確要求有關各方嚴格遵守國際人道法。」

加拿大駐聯合國代表在Twitter平台公開那封信的內容，並在旁用紅筆提出修改建議及加上評語。

經過修改後，信中的內容變成：「我接觸你們，談談烏克蘭國內和周圍地區可怕人道狀況的緊急事情，（建議插入：那是我們發動非法戰爭而造成的）。像國際社會其他成員一樣（建議刪去此句），我們（建議插入：不）深切關注情況惡化。儘管存在着地緣政治分歧，但我們堅決認為，國際社會有責任盡一切可能作出努力，把平民百姓所承受的人道後果減至最低（評語：說得對，但你們正在攻擊平民，轟炸學校和醫院，搶掠援助物資。請解釋）。達到這個目的的唯一方法，是聯合國安理會明確要求（建議刪去：有關各方，改成：俄羅斯停止非法侵略戰爭，停止敵對，及）嚴格遵守國際人道法。」

俄羅斯駐聯合國第一副代表普利揚斯基作出回應，批評加拿大使節團的外交技巧和行為已經墮落到最低水平。他提醒加方：加拿大曾經兩度爭取加入安理會，但兩次都得不到足夠支持。