浸大製電子互動地圖 實時重現「香港戰役」

日本侵略香港的1941年香港戰役（又稱香港保衞戰），相關研究多是文字為主，難以簡單而全面地解說，浸會大學團隊花約兩年，利用日軍與英軍的攻防計畫等檔案資料，製成「實時」顯示參戰部隊行軍路線、交戰位置等電子互動地圖，並介紹戰爭中的人物故事、遺迹等。團隊將為中學歷史及中史科教師，製作簡化版地圖及教材，預計明年初推出。

顯示雙方行軍路線

電子互動地圖由浸大「1941年香港戰役空間史研究計畫」團隊，按1939年、41年及45年的香港地貌，以1比2萬的比例製作，並參考交戰雙方的歷史檔案，包括英國國家檔案局的駐港英軍防衞計畫，日本防衞省防衞研究所的「防禦陣地報告」、作戰計畫，以及參與日軍戰後所著的《聯隊史》等數千頁資料，把18日戰役分成51個時間點，在地圖上顯示雙方步兵、炮兵位置及行軍路線，用家只需調校時間線便可「實時」追蹤戰役變化，對多條戰線上的敵方推進與守方崩潰，一目了然。

率領團隊的歷史系副教授鄺智文指，利用文字講述戰爭，難以清楚說明各部隊的前進路線，尤其出現多條戰線時，讀者較難釐清各戰線間的關係。雖然互動地圖大幅便利理解戰事推演，但未提及新界地區的戰情，「因為日本皇軍未就新界發生的戰事留下正式記錄，而英方的防衞計畫集中港島及九龍。」

記錄張愛玲等故事

地圖亦顯示包括炮台、機關槍堡、指揮所、醫療設施等，約450個軍事建築及相關圖片，鄺智文指，團隊在日本舊書店購得日軍製作的「無名相簿」，其中包括在港參戰時所攝舊照片，清楚記錄當時日軍的裝備，以及戰後遭英軍炸毀的機關槍堡全貌；部分圖片則是團隊成員親自拍攝，包括位於麥理浩徑的機關槍堡遺迹，「希望藉此讓港人知道，戰爭遺迹近在眼前，該段歷史並不遙遠；希望整合各處遺迹後，有助政府進行保育。」

地圖也記錄了經歷者的故事，包括作家張愛玲、學者陳君葆、陣亡守軍將領羅遜等，共80名不同族群、背景、地位的人物故事，也包括傳聞在戰役期間，為守軍找尋傷兵、為士兵包紮傷口，甚至帶食物照顧安慰戰俘，被稱為「灣仔天使」，卻無證據及記錄的性工作者。地圖亦標註屠殺平民、俘虜等戰爭罪行的發生地；日後亦加入更多戰爭經歷者的內容，包括可考究的日軍與市民衝突地點，如中環街市，讓市民與團隊合作找尋更多戰史內容，釐清史實。

明年推簡化版教材

整個研究項目獲優質教育基金資助157萬元，鄺智文指，團隊正簡化互動地圖，行軍路向更簡潔明瞭，亦會設計相應教材，方便中學歷史科及中史科教師日常教學，預計明年上半年推出，「地圖提供的資料豐富，教師可按需要選用，相信有助教師節省備課時間，亦可用作課題引入，提升學生學習興趣。」

記者 袁嘉詠
原文刊《星島日報》教育版