北約萬名傳譯員撤離阿富汗

華府宣布，曾在阿富汗協助美軍和北約軍隊的上萬名傳譯員，將自七月下旬開始撤離。塔利班組織已經從阿富汗政府軍手中，奪取連結阿富汗與巴基斯坦的戰略城鎮。

白宮把這次撤離行動稱為「盟友避難行動」，口譯員和家屬可能先撤至美國的海外軍事基地，之後再到美國或其他地方安頓下來。塔利班正力圖從喀布爾政府手中重奪掌控權，許多口譯員憂心在美軍八月底完成撤軍後，會遭到塔利班報復。

據估計目前約有一萬八千名傳譯員符合撤離資格，加上家屬，撤離人數可能多達十萬人。美國前總統布殊周三批評北約部隊自阿富汗撤離，留下當地平民遭塔利班「屠殺」，令人傷心。