賀錦麗奧巴馬怒轟特朗普 斥懶惰無能

2020-08-20 14:10
民主黨全國黨代表大會第三晚會議仍以視像舉行。AP
民主黨全國黨代表大會第三晚會議仍以視像舉行。AP

美國民主黨總統候選人拜登的競選拍檔、加州前黑人檢察官賀錦麗周三在民主黨全國黨代表大會第三晚會議上發表演說,正式接受提名在11月大選中角逐副總統。她呼籲國民團結,並猛烈抨擊特朗普「領導失敗」,應付新冠肺炎疫症無方導致大量不必要的死亡,經濟陷入困境又令無數美國人受苦。前總統奧巴馬也發表講話,批評特朗普懶惰及無能,完全不稱職,做總統只是他的另一個「電視真人騷」而已。

賀錦麗指責特朗普「把我們的悲劇變成政治武器」。她呼籲選民在11月投票支持拜登,因為拜登才是「把我們團結起來的總統」。賀錦麗謂:「我們現時正處於一個拐點。那種持續不斷的混亂令我們無所適從。那種無能令我們感到害怕。那種惡毒令我們感到孤單。擺在面前的有一件事:我們可以做得更好,而且值得擁有更好。」

前總統奧巴馬在費城美國革命博物館內,透過視像系統在大會上發表講話,批評特朗普自2017年初上任以來,一直沒有做好總統這份工作,因為他不能這樣做。這是奧巴馬對特朗普最嚴厲的一次攻擊。

奧巴馬說:「他(特朗普)無興趣投入工作,無興趣尋找共同點。無興趣運用他的總統地位所賦予的強大權力去幫助任何人,而只是為了自己和他的朋友。他無興趣看重總統這個職位,而只是把它當作另一個電視真人騷,讓他吸引其他人的注意。」

他指出,特朗普出任總統所帶來的後果是:「我們陷入歷來最糟糕的境況、我們在世界上引以為榮的聲譽被嚴重破壞、我們的民主制度受到前所未有的威脅。」奧巴馬把拜登稱呼為「我的朋友」和「我的兄弟」,呼籲選民在11月3日全國投票日投拜登一票。

同一晚發表講話的還有前任國務卿、在上屆大選中被特朗普擊敗的希拉莉。她呼籲選民無論如何都要踴躍投票,投票時抱著自己的生命和生活岌岌可危那樣的心態,而事實上情況真的是這樣。她又提醒選民要緊記特朗普是如何贏得上一次大選的,不要再讓他「竊取」勝利。

特朗普在白宮主持新聞發佈會時對奧巴馬的批評作出回應,說:「我看到他遺留給我們的恐怖東西和他在移交政權過渡期所展現的愚蠢。看看他是一個多麼無效率的總統,他太無效率,太可怕。奧巴馬做得不好。我在這裏的原因,就是因為奧巴馬和拜登。他們太差勁,所以我現在才以總統的身份站在你們面前。」

賀錦麗會議上指責特朗普「把我們的悲劇變成政治武器」。AP
賀錦麗會議上指責特朗普「把我們的悲劇變成政治武器」。AP
巴馬在費城美國革命博物館內透過視像系統在大會上發表講話。AP
巴馬在費城美國革命博物館內透過視像系統在大會上發表講話。AP

希拉莉呼籲選民投票時抱著自己的生命和生活岌岌可危那樣的心態。AP
希拉莉呼籲選民投票時抱著自己的生命和生活岌岌可危那樣的心態。AP
特朗普對奧巴馬的批評作出回應,說,指他是一個無效率的總統。AP
特朗普對奧巴馬的批評作出回應,說,指他是一個無效率的總統。AP

最新回應

關鍵字

相關新聞

熱門文章