特朗普再用「功夫流感」稱呼新冠病毒
2020-06-24 16:00
美國總統特朗普周二在亞利桑那州鳳凰城一間教堂出席集會,向年輕支持者發表演說,再次用「功夫流感」(kung flu)稱呼新冠病毒。他又提到最近席捲全國的騷亂,批評一些民主黨州長及市長非常懦弱,放任一些人暴力搶劫,表明將阻止「左翼暴徒」將美國推向混亂。
特朗普在夢幻城市教堂出席共和黨組織活動,對大約3000名學生說:「我曾經在別的晚上說過,它們(新冠病毒)從未有這麼多名稱,我可以向你們列出19或20個名稱,對嗎?全部都是不同名稱,武漢、冠狀病毒,對嗎?還有功夫流感。」在場人士都報以歡呼聲。
他續稱:「功夫流感、2019冠狀病毒疾病(COVID-19),冠狀病毒。我說甚麼是19?COVID-19。有些人不懂解釋19是甚麼意思?我說這是舊名字,我可以告訴你們很多,很多名字。有些人稱為中國流感,中國流感對嗎? 」
特朗普上周六在奧克拉荷馬州塔爾薩出席造勢大會時曾用「功夫流感」稱呼新型冠狀病毒肺炎,被指涉及種族歧視。白宮新聞秘書麥克內尼事後辯稱,特朗普所指的是病毒的來源,否認他使用種族歧視的字眼,並指特朗普不認為有關字眼有冒犯成份。
關鍵字
最新回應