網上瘋傳示威者火海中高舉倒轉美國國旗

美聯社記者科爾特斯（Julio Cortez）周四深夜在明尼阿波利斯街上採訪騷亂新聞時，拍攝到一名男子舉起一面倒轉了的美國國旗，在熊熊火光中獨自向前走。這幅照片在短短數小時內傳到世界各地，成為了受壓迫者控訴不公的象徵。

科爾特斯說，他於當地時間周四深夜11時59分拍到這幅照片，隨即傳送回報社。照片馬上在網上瘋傳。照片中只有該名示威者1人，他後面是一間陷入火海的賣酒商店，火勢十分猛烈。在強光之下，照片中的示威者變成黑色剪影，但清楚見到他雙手舉起的美國國旗倒轉了。

許多電視台在報道這宗騷亂新聞時，都選用這幅圖片。社交平台Twitter在其「事態發展」專頁中，也一度把這幅圖片置頂。在各大社交媒體上，一些評論員說這是「今年最佳新聞圖片」。

在美聯社工作了10年的科爾特斯說，新聞攝影記者都知道旗幟具有強烈的象徵意義，而拍攝這幅照片是稍瞬即逝的機會。

他表示：「我沒想過把它拿來參賽及贏取獎項。我只是想，它表達出一個故事。」

美聯社攝影組主管阿克說：「在許多層面上，這是一幅有力的照片。相中的人，可以是任何年齡、任何種族或性別。可能是你，也可能是我。」