星島日報

李文亮事跡成兒童繪本供免費閱讀 有12種語言翻譯

2020-04-24 14:32
意大利著名童書作家卡瓦洛創作新繪本《李醫生與戴皇冠的病毒》予全球兒童免費閱讀。(網圖)
意大利著名童書作家卡瓦洛創作新繪本《李醫生與戴皇冠的病毒》予全球兒童免費閱讀。(網圖)

新冠肺炎蔓延全國,被稱為「造謠八君子」的吹哨人之一,武漢市中心醫院眼科醫生李文亮2月初病逝後,遺下5歲兒子和懷孕的妻子。意大利著名童書作家卡瓦洛(France sca Cavallo)為紀念李醫生,特別創作新繪本《李醫生與戴皇冠的病毒》(Doctor Li and the crown-wearing virus),希望讓小朋友明白這位抗疫英雄背後的故事!

封面人物正是李文亮醫生的肖像,背景附有抗疫前線人員的工作及新冠病毒滿天飛的畫面,另外還有人們共同抗疫的情況。卡瓦洛在「給讀者的話」提到,希望小朋友可以透過這本書,誠實地與孩子分享世界發生的大事,讓孩子受時代英雄啟發。

故事開首,講述李文亮醫生是一位很好的中國眼科醫生,在武漢市上班,為病人診治眼疾。有一天,他發現愈來愈多病人出現不尋常病徵,類似流行性感冒一樣,但卻是李醫生前所未見的。他馬上把這個訊息傳給同事們,指已有7位病人染上一種「不尋常的流感」,可是翌日,他就被警察找上,告訴他必須停發訊息,否則就要關進監獄。

後來,鏡頭一轉,醫護人員及科學人員很快就證明李文亮醫生的觀察正確,並發現了一項前所未見的病毒——「新冠肺炎」。警方後來向李醫生道歉,不過李醫生最終因感染「新冠肺炎」不敵病魔離世。

卡瓦洛把這本書以英、法、 德及中文等13種語言版本上載到網絡,全書11頁,讓全球讀者免費下載。她希望市民、科學家及各地醫護人員共同對抗病毒, 提醒人們要注意清潔衛生,為減少群聚感染, 留守在家,減少社交接觸。

童書下載網址:https://freebooks.undercats.media/corona

繪本內頁。(網圖)
繪本內頁。(網圖)
意大利作家將李文亮事跡制成兒童繪本。(網圖)
意大利作家將李文亮事跡制成兒童繪本。(網圖)

最新回應

關鍵字

相關新聞

熱門文章