南韓打擊「縮水式通脹」祭罰款

南韓公平交易委員會（KFTC）上周五宣布打擊「縮水式通脹」（shrinkflation）的措施。食品及日用品製造商或供應商若將產品份量縮減，必須明確告知顧客，否則將被罰款，首次違規罰500萬韓圜（約2.9萬港元），第二次罰1000萬韓圜（約5.8萬港元）。這項規定將於8月正式生效。委員會稱，已認定一些商家維持定價但減少產品份量，且不告知消費者的做法，也就是所謂的「縮水式通脹」，構成可被罰款的「不公平交易」行為。

公平交易委員會在聲明中表示：「這項措施是為了防止有合理的消費者被逼承受間接漲價，因為如果價格和包裝保持不變，就很難注意到產品尺寸或數量的變化。 」根據南韓新規定，加工食品包括火腿、芝士、麵條等的生產商，以及家庭用品包括衞生紙、牙膏、清潔劑等的廠商，若要將產品縮量，它們必須在作出改動後，在包裝上或網站上或商店上張貼通知3個月，明確告知消費者有這種改動。
須包裝或網站張貼通告3月

這項規定將於8月正式生效。首次違規者將被罰款500萬韓圜（約2.9萬港元），第二次犯規將被罰1000萬韓圜（約5.8萬港元）。公平交易委員會發布聲明指出，這項新政是為了「避免企業沒有充分公告就減少或降低產品尺寸、標準、重量或數量，導致民眾在不知情下承受物價高漲負擔」。南韓近期消費價格居高不下，也已經拖累到總統尹錫悅的民望。尹錫悅領導的執政黨「國民力量黨」在上個月的國會選舉中也慘敗給在野反對黨。

南韓上月消費者物價通脹率從3月的3.1%，降至2.9%，是3個月來首次放緩；但上月新鮮食品價格較去年4月高19.1%。當政府為抑制通脹，積極勸籲企業不要提高產品價格，不少食品商家都選擇將商品份量縮減。
民眾對轉嫁做法表憤怒

「縮水式通脹」讓全球各國政府及消費者感到頭痛，已經有民眾對商家這種悄悄將通脹轉嫁的做法表達憤怒。儘管近日有些跡象顯示價格壓力正在趨緩，面對過去幾年通脹攀升，許多家庭仍在設法克服購買力縮水的問題。美國總統拜登於年三月便曾批評企業縮減產品大小，法國財長勒梅爾早前則狠批縮水式通脹​​是「騙局」。