美解除韓導彈射程限制 將涵蓋中國主要城市

（星島日報報道）美國總統拜登上周五在白宮與南韓總統文在寅舉行首次高峰會談，雙方同意終止限制南韓研發彈道導彈射程不得超過八百公里的《韓美導彈指南》，意味南韓可掌握導彈主權，導彈的射程和彈頭重量不再受任何限制，日後南韓的彈道導彈射程可涵蓋中國的主要城市。南韓媒體稱，《韓美導彈指南》終結也代表南韓將成為美方牽制中國的一環。另外，美韓領袖聯合聲明強調維護台海和平穩定的重要性，並聲稱致力於維護一個包容、自由和開放的印太地區，尊重南海的航行自由。

拜登和文在寅舉行三個多小時峰會後，一起主持聯合記者會。拜登致辭時透露兩人對談時間超時，因此收到幕僚提醒紙條，間接證明韓美之間待討論事項相當多。雙方就終結《韓美導彈指南》達成協定。文在寅說：「我們同意加強我們的防禦準備，並重申致力於將戰時作戰指揮權（OPCON）由美國轉交給南韓。我還高興地宣布終止《韓美導彈指南》。」

南韓在一九七九年為從美國取得導彈技術，與美國簽訂《韓美導彈指南》，對南韓製造導彈的射程及重量等都有所限制。該指南及後經過四次修改，最初允許導彈射程一百八十公里，彈頭重量限制在五百公斤以下，其後的修訂包括在二○○一年和二○一二年，允許射程先後提高到三百公里和八百公里。《朝鮮日報》、《東亞日報》等韓媒指出，《韓美導彈指南》終結不止代表南韓完全拿回導彈自主權、強化國防能力，也代表南韓將能製造射程達中國的導彈，成為美方牽制中國的一環。

俄羅斯衞星通訊社引述南韓專家稱，中國和日本都會對美國取消南韓導彈射程限制不滿，但由於任何國家製造導彈的問題都在該國的主權範疇之內，因此中國無法強烈反對取消韓國導彈的限制。

文在寅又在記者會上表示，韓美兩國將更緊密合作，維護台海和平與穩定。他說：「談到台灣海峽和平及穩定，我們都同意這個地區十分重要，尤其是考慮到中國和台灣的特性。我們剛剛決定，在這個問題上更加密切地合作。」台灣行政院發言人羅秉成昨日說，非常感謝與台灣抱持相近理念的國家所表達的支持，以及對台海和平穩定的重視。

拜登說，兩國將致力解決攸關區域穩定的議題，例如維持南中國海的航行自由，以及維護台灣海峽的和平與穩定。今次是拜登就任總統以來，第二次與外國元首舉行面對面會晤，上月十六日，他曾與日本首相菅義偉在白宮會面。根據白宮公布的美韓領袖聯合聲明，美韓反對一切破壞、擾亂或威脅基於規則的國際秩序活動，並承諾維護廣泛、自由與開放的印太區域。聲明也誓言維持和平與穩定、合法且不受阻礙的商業活動，並尊重國際法，包括南海與其他地區的航行與飛行自由。

韓媒將這次聯合聲明文字對照美日共同聲明，指出就台海議題文字幾乎如出一轍，但相較美日聯合聲明直接提及會中討論中國行為對印太地區的影響，美韓聲明中則未直接提及中國。不過，聲明觸及議題仍挑動中方敏感神經。中國官媒環球網昨日稱，美韓共同聲明特別提及台灣及南海問題，批評此舉為「干涉中國內政」。