吉塔兩國水資源衝突39死

（星島日報報道）中亞內陸國家吉爾吉斯與鄰國塔吉克在邊境因水資源問題爆發武裝衝突，造成三十九人死亡，包括吉方三十一人，塔方八人；雙方共有約一百八十多人受傷。兩國外交部周四已就嚴重邊境武裝衝突達成全面停火協議。吉爾吉斯南部的巴特肯和塔吉克北部索格特省之間的邊境地區，周三因為一座水庫引起的爭端爆發衝突，雙方都稱這座在伊斯法拉河的抽水站是他們的。之前塔方人員試圖在電線杆上安裝攝錄鏡頭，吉方則試圖鋸倒，於是雙方開始互相投擲石塊。當晚夜間衝突惡化，雙方開始槍戰。圖為集結在邊境的吉爾吉斯部隊。