劉鶴指貿談進展大 奠定簽署協議基礎

（星島日報報道）國務院副總理劉鶴昨天在江西表示，早前結束的中美新一輪談判在諸多領域取得實質進展，為簽署階段性協議奠定重要基礎，停止貿易戰升級，有利於中美及整個世界。對於中國第三季度經濟增速進一步放緩，劉鶴強調，中國經濟長期向好的基本面無變，不擔心短期波動。美國總統特朗普則再吹暖風，表示美中合作得很好，很大機會在下月智利的亞太經合組織峰會上簽署首階段貿易協議。

劉鶴本月十日在華盛頓與美方舉行新一輪談判後，特朗普宣布達成首階段貿易協議，並暫緩原定本月十五日對華貨加徵關稅的措施。據報兩國官員將就文本細節展開磋商，可能本月底再度會晤。劉鶴昨天在江西為「世界VR產業大會」致辭時，主動提及中美貿易爭端，形容早前結束的經貿磋商，在諸多領域取得實質性進展，為簽署階段性協議奠定了重要基礎。

劉鶴說，停止貿易戰升級，有利於中方、有利於美方、有利於整個世界，是生產者、消費者的共同期盼。中美經貿合作關乎世界和平、穩定與繁榮，中方願與美方相向而行，在平等和相互尊重的基礎上妥善解決彼此核心關切，努力創造良好環境，實現雙方共同目標。他重申，中方高度重視知識產權保護，但他沒有作出具體說明。美媒早前報道，中美首階段貿易協議包括知識產權等內容。

貿易戰對經濟的影響逐步浮現。官方上周五公布，中國第三季度經濟增速放緩至百分之六，略遜預期。不過劉鶴昨天大派定心丸，稱中國今年的經濟增長目標是百分之六至六點五，儘管正在進行深刻的結構調整，但中國有充滿活力的微觀基礎、具有韌性的巨大迴旋空間，以及充足的宏觀政策工具，完全有信心、有能力實現宏觀經濟既定目標。

國家主席習近平昨天向首屆跨國公司領導人青島峰會致賀信，也表達對中國經濟前景的信心。他說，在中國改革開放四十多年的歷史進程中，跨國公司發揮了積極作用。他強調，中國開放的大門只會愈開愈大，營商環境只會愈來愈好，為全球跨國公司創造的機遇只會愈來愈多。歡迎全球企業家來華投資興業，努力實現互利共贏、共創美好未來。

亞太經合組織（APEC）峰會將於十一月十六日在智利首都聖地亞哥舉行。特朗普上周五（十八日）在白宮對媒體表示，美中有望屆時簽署第一階段貿易協議。「我認為協議得到簽署將很容易，希望能在智利舉行的峰會上簽署，屆時習近平主席和我都將在那裏」。特朗普還表示，「我們和中國的合作進行得很好，出現了很多好的情況。」