愛麗舍宮「晾大腳」 約翰遜被抨無禮
2019-08-24 00:00(星島日報報道)英國首相約翰遜周四與法國總統馬克龍會面時,一張照片顯示約翰遜在愛麗舍宮把腳擱在一張桌子上,被批「無禮」和「使人難堪」,但事實上,他當時只是在回應馬克龍的一個玩笑。
約翰遜傳記作者柏尼爾在Twitter發文:「無禮和使人難堪。想像一下,如果馬克龍把腳擱在白金漢宮桌子上。」在法國,有人用法文評論:「我想知道女皇是怎麼想。」
英國前首相貝里雅的前政治公關康貝爾並沒有看到有趣一面。他接受訪問時說:「英國新首相上任這麼久,才去見德國總理和法國總統,然後卻把他的腳擱在法國總統的桌上,這使人難堪。」又說,「這聽起來可能微不足道,卻顯示出極度傲慢和不尊重。」
不過,外界可能不該這麼快對這張照片下定論。一段影片似乎顯示,約翰遜當時是在回應馬克龍的一個玩笑。馬克龍似乎暗示那張桌子也能當腳凳,約翰遜才把右腳抬上桌子。
法國《巴黎人報》的一篇報道以「不,約翰遜並未因把腳放在馬克龍前面的桌上而侮辱法國」為題,概述兩人當時正在輕鬆互動,並說「網絡太快反應,有時候反應過度。」
關鍵字
最新回應