南韓九儒家書院躋身世遺名錄

（星島日報報道）南韓九所朝鮮王朝時代的儒家書院，上周六獲聯合國教科文組織（UNESCO）列入世界遺產名錄。教科文組織旗下官員說，這些書院依山傍水，珍惜自然並陶冶身心。南韓的文化遺產廳說，這些書院在儒家文化傳播至偏鄉地區中扮演重要角色。

在阿塞拜疆首都巴庫舉行的第四十三屆聯合國教科文組織世界遺產委員會決定，將南韓九所儒家書院列為世界文化遺產。儒家書院是朝鮮王朝時期（公元一三九二至一九一○年）崇尚儒家思想的民間教育機構，主導推廣性理學（指中國宋儒程朱派理學，程指程顥、程頤兄弟，朱為朱熹），也是地方仕紳討論社會與國家事務的場所。朝鮮王朝時期深受儒家文化薰陶，這次入選的書院多建於十六至十七世紀。

九所儒家書院為榮州紹修書院、安東陶山書院、安東屏山書院、慶州玉山書院、達城道東書院、咸陽灆溪書院、井邑武城書院、長城筆岩書院、論山遁岩書院。與會的國際文化紀念物與歷史場所委員會（ICOMOS）人員表示，這些書院依山傍水，珍惜自然並陶冶身心，書院主要功能就是讓人學會崇敬自然環境並與之互動。

世界遺產委員會表示，這些書院以其傑出普世價值被列為世界遺產。南韓的文化遺產廳說，這些書院在儒家文化傳播至偏鄉地區中扮演重要角色，本身也保留獨特的建築形式。南韓民間相關的書院協會表示，這類儒家書院在十八世紀達於鼎盛，曾有七百多所之多，現在只剩下數十所，主要是朝鮮王朝後期興宣大院君為推動改革下令廢除書院所致。這次被列為世界遺產者為保存相對完善的書院。南韓世界遺產總數現增至十四處，除了濟州火山島與熔岩洞窟為自然遺產之外，其餘均為文化遺產。

另外，緬甸古城蒲甘（Bagan）也被列入世界遺產名錄，有助緬甸觀光事業的發展。這座古城內有超過三千五百座在十一至十三世紀間建造的佛塔、廟宇與修道寺院等建築物。