劉否認「食言」：文本寫法分歧

（星島日報報道）對於美方指責中國「食言」，違反之前的談判承諾，劉鶴接受中國媒體聯訪時表示，是雙方對協議文本的寫法有分歧，「我們認為雙方沒有成交之前，任何變化都是非常自然的，他是整個過程中必然發生的事。所以我們不認為中方後退了，renege（食言）等等。」劉鶴說，任何談判都必須有一定的空間，展現靈活，沒有必要在這個問題上作出過度的反應。

訪問中，劉鶴又對中美談判的多個關鍵議題作出澄清。「比如技術轉讓問題，在合作初期技術轉讓不斷發生是雙邊自願行為，很難說是強制技術轉讓，這個問題爭來爭去，我們認為真理非常清楚。再比如說，所謂智慧財產權盜竊問題，中國是一個守信的國家，一個國家指責另外一個國家盜竊，我們是絕對不能接受的，可能有個別案例，但個體案例需要進行分析。」

劉鶴強調，中方希望在平等、有尊嚴的前提下達成協議。「我們需要一步一步地努力，確實像馬拉松賽跑一樣，跑到最後階段是比較艱難的階段，這會兒需要挺住，渡過黎明前的黑暗，所以希望得到各個方面的理解和支援。」

對於美國向二千億美元中國貨加徵關稅兩成半，劉鶴表示強烈反對，認為不利於中國，也不利於美國，不利於世界，不利於解決雙邊的經貿問題。他說，中美都是一個產業鏈條，如果互鬥，大家都會輸。希望美方採取克制的態度，不要無限升級。

外界憂慮貿易戰升級會再度打擊中國經濟。劉鶴說，中國擁有巨大的消費市場，巨大的投資市場。產業、產品、企業的競爭力正全面提升。貨幣政策、財政政策還有充分的空間，政策的工具很多，從中長期看，他對中國經濟前景非常樂觀。