北韓發射火箭彈 金正恩現場指導

(星島日報報道)北韓上周六發射數枚短程飛行物，官方朝中社昨日披露，周六發射的是火箭彈和戰術制導武器，並指金正恩在現場參觀指導。金正恩要求官兵牢記，只有靠強大的實力才能保證真正的和平。美國總統特朗普當日在北韓發射飛行物後於Twitter發文，表示仍相信最終能與北韓達成核武協議，並相信金正恩不會背棄承諾。

朝中社稱，訓練旨在檢驗前沿和東部戰線防禦部隊的大口徑長程多管火箭發射器，以及戰術制導武器（具導引系統，能夠在發射後進行控制導武器制，以提高命中率與精準度）的打擊能力、火力任務執行能力及戰鬥性能，並保持萬無一失的備戰狀態。報道指，金正恩在場檢查有關武器的搬運、部署及準備射擊的過程，隨後安排發射順序和方法，並下令發射。金正恩事後高度評價這次火力打擊訓練取得了良好成果，並對有關部隊的快速反應表示滿意。

金正恩說：「官兵要牢記只有靠強大的實力，才能保障和保證真正的和平與安全的硬道理。」 他還說，各部隊須保持高度戒備狀態，並為增強戰鬥力不斷展開鬥爭，以確保國家政治自主和經濟自立，進而不受任何勢力的威脅和侵略。官方《勞動新聞》在頭版發放十六張圖片，顯示金正恩拿著望遠鏡、坐在帳篷內；又抬頭觀望發射情況。另外又有多張多管火箭發射器發射火箭，並擊中海中目標的圖片。人民軍總參謀長李永吉和砲兵局局長朴正川等將領，在現場迎接金正恩到訪。

南韓聯合參謀本部上周六指，北韓於當日上午九時零六分至二十七分，從江原道元山北側虎島半島一帶朝東北方向，發射數枚短程飛行物，飛行距離約七十至二百公里。隨後於上午十時許，北韓再次發射一枚短程飛行物。南韓國防部昨天表示，分析顯示，北韓上周六上午發射了數枚新型戰術制導武器、二百四十毫米和三百毫米口徑火箭彈等多種武器，射程達到七十至二百四十公里。軍方分析認為，從北韓媒體公開的圖片來看，北韓可能發射了兩枚新型武器。

韓聯社引述部分軍事專家分析指出，北韓所射的新型武器可能是去年二月八日，北韓建軍七十周年閱兵禮上首次亮相的北韓版俄羅斯「伊斯坎德」導彈。英國廣播公司（BBC）報道，軍事專家認為北韓這次測試的武器是短程彈道導彈，射程有五百公里，即整個朝鮮半島也屬於射程範圍，並指北韓試射並沒有違反朝美協議，因為北韓只答應美國不試射遠程彈道導彈，但卻違反聯合國安理會議案，也違反韓朝之間的協議。

特朗普上周六在Twitter發文，表示仍相信最終能與北韓達成核武協議，並相信金正恩不會背棄承諾。他的推文說：「在這個極其有趣的世界，任何事都有可能。但我相信，金正恩充分體認到北韓擁有極大經濟潛力，不會做出干預或搞垮它的任何舉措。」