美朝峰會中途煞停 特朗普拒撤制裁

(星島日報報道)美國總統特朗普和北韓領導人金正恩周四在越南河內大都會酒店正式舉行會談，上午開始時氣氛良好，中午氣氛突變，峰會提早結束，雙方未能達成任何協議，《河內宣言》流產，連午宴也取消。特朗普解釋談判破裂的原因，是金正恩要求全面解除制裁，換取拆除位於寧邊的主要核設施。特朗普認為只拆除寧邊核設施並不足夠，他們發現北韓還有一些秘密的鈾濃縮設施。不過，特朗普說，金正恩承諾繼續停止核試和導彈試射，而他和金正恩的友誼仍然很牢固。

會談於當地時間昨日早上九時展開，開始時氣氛不錯。兩位領袖先一同會見記者及拍照，他們坐在圓桌的兩邊，金正恩不時展現笑容。特朗普稱：「只要北韓繼續停止核試和停止試射導彈，（推動無核化）速度對我來說不重要。重要的是在北韓拆除核子軍備的問題上，達成一項正確協議。」金正恩說：「有些人對我們的會談懷疑，但我會竭盡所能，謀求好結果。」

兩人單獨會談了大約半小時後，一同在大都會酒店的後園漫步，邊走邊交談。之後，金正恩的特使金英哲、美國國務卿蓬佩和雙方的傳譯員加入。眾人再返回室內，舉行擴大會議。根據美方代表團早上公布的行程，擴大會議之後是工作午餐會，然後下午簽署聯合聲明，發表《河內宣言》。不過，擴大會談比原計畫遲了很久才結束。下午約一時二十五分，兩國車隊分別離開會談酒店，原計畫的工作午餐會以及簽署儀式均取消。

特朗普原定三時五十分在河內JW萬豪酒店召開的記者會，提前至二時舉行。他說談判破裂：「一切都與制裁有關。基本上他們要求全面解除制裁，而我們無法做到。」特朗普說：「有時你必須走開，這只是其中一次這樣的時候。」他補充說，這次並非不歡而散。

特朗普說，他與金正恩談到寧邊核設施，但北韓不能只關閉並封存寧邊設施。美方主動提到北韓還有其他秘密核設施，包括秘密的濃縮鈾提煉廠等。美方要求北韓將其他秘密核設施也放上談判桌。特朗普說，他們發現北韓還有這些秘密鈾濃縮設施，令北韓吃驚。他說，北韓在許多領域表現出棄核決心，但還沒有做好換取完全解除制裁的準備，在這種情況下，簽署協議並不是好主意。

雙方沒有約定下次談判的時間。特朗普說，另一次峰會可能在未來「很長一段時間」都不會發生，但他維護金正恩和兩人之間的關係，說：「他是一個很好的人，很有個性。我們的關係很牢固。」

一同出席記者會的美國國務卿蓬佩奧說，金正恩「沒有準備好」滿足美國要求。他說除寧邊核設施外，北韓另有相當規模的大型核設施。北韓應當擬定的核武器申報清單上不僅遺漏了導彈，也沒有列入核彈頭武器系統，雙方未能就核武清單的編制和申報等達成協議。白宮發言人桑德斯說，雖然無法達共識，但特金會面「很好且具建議性」，美朝雙方仍會繼續對話。

特朗普昨日傍晚乘坐「空軍一號」返回華盛頓。金正恩則繼續他在越南的訪問行程，周六才啟程回國。

中國外交部發言人陸慷說，過去半個多世紀的經驗顯示，解決朝鮮半島問題並非一蹴而就。中方希望北韓與美國繼續對話，並願為此發揮建設性作用。