香港街道秘史｜港岛3条女人街百年今昔！乍畏街夜缤纷+蔡澜舒淇推介/利源东西街购物天堂/1条引来明星打卡
2024-04-27 00:00 
香港旅游发展局的网页，有「欢迎来到购物天堂」，提到购物，彷佛是女人的专利，旺角通菜街一带小贩，早期以售卖女性服装及用品为主，是香港著名的「女人街」，其实香港各区也有大大小小的女人街，翻开历史，香港区早年已存在三条知名女人街：乍畏街、利源东西街、渣甸坊，曾经陪伴几代香港人成长。
香港区3条女人街今昔｜1. 乍畏街：中环夜缤纷 舒淇推介香薰
香港中西区苏杭街Jervois Street原名乍畏街，乍畏街的历史要翻到香港开埠初期第三任港督佐治．文咸任内，1851年12月上环街市一带发生大火，烧死三十多人及烧毁数百间房屋，英国将军William Jervois带领重建灾区，以其姓氏开辟一条街Jervois Street，音译「乍畏街」。乍畏街的店铺大多售卖苏州和杭州的布疋、丝绸、丝线、梳、红头绳、女性用品等，华人习惯称为「苏杭街」，是名媛、妇女做衫扮靓购物好去处，堪称当年热爆的女人街，连晚上也夜缤纷，又称「夜中环」，上世纪80年代，政府正式将乍畏街改名为「苏杭街」。
苏杭街现在有唐楼、旧式洋楼、新式商厦林立，有酒店、餐厅、小食店、杂货店，但就没有昔日繁华。要寻找当年乍畏街的身影，相信只有位于苏杭街112号的百年老字号甘和茶「源吉林」正门门眉对上，隐藏着一个细小的「乍畏街112」的路牌。源吉林总部是三层高唐楼，建于1889年，源吉林1923年迁至上址，小编走访这座2020年被评为一级历史建筑的唐楼，店员指店中的木长梯、木楼梯、明星广告、招牌、凉茶壶，都有多年历史。苏杭街另一间60年老字号「兆成行」香薰店大受女士欢迎，才子蔡澜曾拍摄电视节目推介，影后舒淇也曾为旅发局宣传介绍过，在兆成行可以觅得各大五星级酒店的香薰精油味气味，不少人专程来找四季酒店、香格里拉酒店、文华东方酒店的同款香味。
苏杭街交通
- 港铁上环站A2出口，沿鿋利街直行至第三个街口
延伸阅读 舒淇大推兆成行香薰店 60年老字号因LV声音漫行之旅在小红书爆红
香港区女人街｜2. 利源东西街：国际知名购物好去处
香港中区是殖民地管治时代的开端，早期华人聚居，19世纪末进行填海工程，当时台山富商金利源获得利源东街一幅地，建成4层高商住楼，1894年附近建成一条街道，金利源用自己名字命名为「利源东街」（Li Yuen Street East），成为香港第一条街道以华人名字命名，认真威威。1906年金利源得到富商李乃普支持，兴建「利源西街」（Li Yuen Street West），两条街被合称「利源东西街」。20世纪初，利源东街曾经有几家报馆，因此被称为「报纸街」。
早年香港百货公司不多，也没有大型购物商场，1950年代利源东西街出现小贩摊档，售卖价廉物美的女士服装、饰物、日用品、中国手工艺品，也有舶来品如化妆品、胸围、内衣裤、手表、手袋等，「中区女人街」之名不胫而走，不但吸引本地妇女光顾，也是游客购物好去处，更是香港首条国际知名的「女人街」。随著购物模式改变，近年利源东西街已不复全盛时期热闹，不过，仍颇受外佣姐姐欢迎。
利源东西街交通
- 港铁中环站C出口
香港岛女人街今昔｜3. 渣甸坊：宋熙年打卡
香港铜锣湾渣甸坊（Jardine's Crescent）由来已久，20世纪初英资怡和洋行买下铜锣湾大幅土地，以创办人威廉．渣甸（William Jardine）名字命名「Jardine Bazaar」，中文名称「渣甸街」，英文街名用「Bazaar」，因为当时街上是个小贩聚集的露天市集。1963年灯笼洲街市落成，政府有意将小贩迁徙到街市，但部分小贩喜欢留在原地，政府于是将渣甸街后巷辟为行人专用区，并将这条呈半月形的渣甸坊命名为Jardine Crescent。
渣甸坊由摆地摊到固定排档林立的乾货露天市集，已经历了几代档主，2015年成为香港第一条有冷气的排档街道。排档售卖廉价女人服装、内衣裤、饰物、杂货、鞋、玩具等，成为铜锣湾区的「女人街」。20世纪后期香港经济起飞，区内购物商场利园、百货公司崇光、大丸纷纷落成，假日市民、游客川流不息，连带渣甸坊也生意滔滔。渣甸坊不时有明星出现，影星吴君如出席2005年屈臣氏渣甸坊店开幕，就引来市民逼爆现场，汤盈盈也曾在渣甸坊拍摄电视剧，而宋熙年更在instagram热心推介渣甸坊购物。疫情后渣甸坊虽然比以前平静，不过，依然是不少女生、小红书网红喜欢的打卡热点。
渣甸坊
- 交通：港铁铜锣湾站F出口
- 网址：按此
香港地方/街道命名由来＋由谁负责？
自2000年起，街道命名工作统一由地政总署负责。地政总署同时负责备存全港地名的记录。地方命名：旧地方改名，或新地方命名，工作由地政总署主持，以及相关政府部门代表组成的地名订正委员会负责。地方命名流程：地名订正委员会处理地方命名申请时，先谘询有关持份者，并徵求相关区议会同意，然后在报章刊登广告，和在现场张贴通告，让公众知悉。
街道命名：地政总署按《公众衞生及市政条例》（第 132 章）为街道命名。街道命名流程：
- 地政总署收到申请。
- 测量处审核申请条件：(1) 是否如法律所订为街道；(2) 肯定有部门负责竖立、维修路牌；(3) 若是私家道路，必须得业主同意。
- 如是更改现有道路名称，要徵得助理署长同意。
- 谘询香港邮政。
- 将建议谘询各有关部门及团体，和经民政事务处收集地区人士意见，再经区议会讨论，修订及通过。
- 安排在《香港政府宪报》刊登。
- 刊宪后，通知有关部门跟进(如竖立路牌)。
- 拍摄新路牌备案。
- 地方/街道命名程序完成。
资料来源：地政总署（按这里）
延伸阅读 香港地名｜将军澳/凤凰山今昔地名 皇后大道译错名 街道命名谁负责？
紧贴最新最快新闻资讯，请立即下载星岛头条App：https://bit.ly/3Q29Vow
《星岛申诉王》已推出全新项目「区区有申诉」，并增设「我要赞佢」栏目，现诚邀市民投稿赞扬身边好人好事，共建更有爱社区。立即「我要赞佢」︰ https://bit.ly/3uJ3yyF
最新回应