虐杀两印尼女子罪成囚终身 终院驳回英籍银行前高层上诉

英籍银行前高层2015年在其庄士敦道60号嘉荟轩寓所内先后虐杀2名印尼女子，他经审讯后被裁定2项谋杀罪及1项阻止尸体合法埋葬罪成立，法官依例判他终身监禁。前高层先后向上诉庭上诉，及向上诉庭申请上诉至终审法院的许可，均被拒绝。他今午直接上诉至终审法院，法官一致认为案件无合理可争议之处，故即时驳回前高层上诉。

申请人Jutting Rurik George Caton续由资深大律师麦高义代表应讯。麦高义重申上诉时提出过的理据，原审法官引导陪审团时错误收窄精神失常的定义，令陪审团以为只有精神障碍才算是精神失常。麦高义又质疑，到庭作供的医学专家是否适合判断法律议题。

麦高义指出原审法官引导陪审团时，错误将精神障碍与精神失常划上等号。控辩双方专家均认同被告有自恋和性虐待症的特徵（trait），虽未致于障碍（disorder），但常人都会认为他精神失常。

终审法院常任法官李义反驳指，辩方案情一向都是指被告患有精神障碍，辩方如今的说法与以前的不一致。而判案关键在于被告所受的障碍（impairment）是否足以减少被告应负的罪责，原审法官亦书面列出问题，让陪审团逐一考虑被告是否患各种精神障碍，只有在否定所有问题后，才可判被告谋杀罪成立。原审法官如此安排，对被告完全有利。

法庭记者：黄梓生

建立时间：1557
更新时间：1708