无视禁令 再有北韩船只在公海偷运物资

日本防卫省周三（4日）表示，继上月21、22日连续两天有北韩油轮与疑似中国船只在公海上偷运物资后，上周五（29日）再有北韩油轮在公海进行物资转移。

根据日本防卫省发布的观察报告，6月29日中午，北韩油轮「AN SAN 1号」与另一艘来历不明的船只，在中国上海东南偏南方约350公里的公海上进行物资交易，两船接舷后接上固定软管，以便进行物资交换，过程全被日本海上自卫队船舰记录下来。他们据观察称与其接头的船只企图隐匿、伪装船籍身分。

日本防卫省指出，涉事的北韩油轮「AN SAN 1号」早在今年3月就已被安理会联合国制裁委员会指定为资产冻结、禁止入港的船舶，如今又发生类似情事，违反联合国相关决议的嫌疑重大。

日本当局现已向联合国通报，吁请安理会正视此事件。