【系统提升】提早完成 中银中午全面恢复服务

中银香港昨晚起更新系统，原定需时16小时至今午3时，但电子及自助银行服务已于早上10时前，提早陆续恢复服务。中银于中午过后正式宣布，已完成系统提升，电子及自助银行等服务已全面恢复。

位于旺角弥敦道的中银分行，早上10时前已贴出告示，指自助银行服务已恢复，客户可用自动柜员机提款及办理其他交易，这分行不再提供紧急现金提款服务。

中银香港原本之前公布，昨晚11时至今日下午3时，更新系统，柜员机、EPS和银联扣帐消费等停止服务16小时。

于自动柜员机暂停服务期间，中银特别安排12间指定分行，于今早9时起，为持有「中银提款卡」或「中银信用卡」的客户提供紧急提取现金服务。在位于观塘的指定分行，早上排队提取现金的市民不多。

建立时间：10:24
更新时间：12:46