深喉｜尹锡悦遭质疑是屈辱外交 在野党：国格正坠落

韩国总统尹锡悦近日先后到英国、美国及加拿大，行程期间遭遇不少挫折，特别是在纽约连连出丑，引起国内热议。

综合韩媒报道，尹锡悦出席纽约举行的全球基金第7届财政公约会议后，计划单独会见拜登，希望韩美双方紧密合作，消除韩方对美国《削减通胀法案》的顾虑。虽然两国元首简短谈话，但拜登表示，理解韩方的忧虑，美韩之间会持续诚恳地协商。

《朝鲜日报》爆料称，由于拜登因国内其他政治行程缩短停留纽约的时间，原定的韩美首脑会谈已取消，所以，两人在公约会议见面是一个临时安排，从握手到谈话，总共进行48秒左右。由于会面时间精确到秒，再加上需要翻译，有分析估计，时间只足够尹锡悦和拜登各自说一句话。

而事实上，真正令尹锡悦面上无光的是其后的爆粗事件。有现场记者拍到，尹锡悦会后询问韩国外长朴振和国家安保室长金圣翰等人：「要是国会那群『混蛋』不批准，拜登会怎么做？」尹锡悦在这使用的，是韩文새끼 ，意思是狗崽子或狗杂种。鉴于涉及国家元首在外交场合爆粗，事件在韩国国内引发轩然大波。

韩国总统府22日当晚举行记者会，迅速回应爆粗争议，总统府宣传首席秘书官金恩惠表示，总统这番言论并非针对美国，而是担心韩国国会不通过他在财政公约会议中承诺的向全球基金提供一亿美元资金，如果届时在野党拒绝，政府的立场将会站不住脚。

针对在野党的攻击，金恩惠表示，总统府随时接受对于总统和国政运营的批评，但用谎言离间同盟是自损国家利益的行为，「大韩民国一夜之间沦落为嘲弄近70年同盟国的国家」。

韩媒《MBC NEWS》认为，韩国政府担心相关争议可能会上升为韩、美两国间的外交矛盾，所以对之前报导提出了正面反驳，但这很可能让争议持续扩大。《韩联社S》则指，韩总统府主动召开新闻发布会进行解释，反映政府担心粗口争议会对消尹锡悦在英国、美国和加拿大的出访成果。

然而，一波未平，一波又起。就在9月21日同一天，尹锡悦和日本首相岸田文雄会面，再遭批评韩方展现出「低姿态外交」，有损国家形象。

韩国声称，韩日元首在纽约举行面对面「会谈」，标志两国关系迈出正常化的第一步，但《读卖新闻》、《日本广播协会》、《共同社》等日媒却用上「恳谈」、「交谈」、「座谈」描述双方的对话。日本政府认为，在所谓「战时徵用劳工」问题解决前景不明朗的情况下，举行首脑会谈为时尚早。日方赞赏韩国改善关系的态度，所以用非正式「恳谈」回应韩方的对话请求。

面对韩美和韩日这两场互动，韩国《世界日报》22日的报道称，「在野党猛批48秒韩美首脑会谈、没有韩国国旗的韩日首脑会谈、对美国国会爆粗，这些都让韩国国格坠落」。共同民主党国会代表朴洪根批评，尹锡悦出访纽约的首脑会谈既无目的，又欠缺成果，只有丢脸的外交惨祸。

有分析指，尹锡悦此行连番遭遇挫折，与出身检察机关的他，缺乏政治及外交经验有关。

深喉

原文刊于《巴士的报》

 

编按原题为「尹锡悦外访风波不断 遭质疑是屈辱外交 在野党：国格正坠落」