日民企登月舱发射升空

（星岛日报报道）日本航太初创企业ispace公司的登月舱周日从美国佛罗里达州发射升空，预计明年四月底抵达月球。这是名为白兔-R（Hakuto-R）计画的首波行动，成民间企业登月首例，为民营航天事业打开新的一页。

日本放送协会（NHK）报道，登月舱于周日下午四时三十八分（香港时间下午三时三十八分）从佛罗里达州，以美国SpaceX公司的猎鹰九号（Falcon-9）火箭发射升空。约四十七分钟后，登月舱脱离火箭后从地球朝向三十八万公里处的月球航行，预计明年四月底登陆月球。是次登月过程需时比一般时间长，乃因与火箭分离后，登月舱会绕道飞向距离地球150万公里之处，再进入绕月轨道。透过利用太阳及地球的重力作为推进力，登月舱能节省一定燃料。由于着陆在月球北半球一处直径约八十七公里的陨石坑，目的包括检验从东京的控制室操控着陆的技术。

登月舱高约二点三米、宽约二点六米，重约三百四十公斤；可从地球运送货物，目前最多可装载三十公斤物资。它安装有用于着陆的主引擎和太阳能板，还搭载了独立研发的摄影机，计画从月面传回图像和影像。如果登月舱成功登陆月球，将达成全球第一个民间企业登陆月球表面的创举。

这项登月舱发射升空计画因为火箭的检查作业等因素，比原定的计画慢了约一个月才发射。登月舱搭载着由日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）等公司开发的小型探测机，将进行月球表面探测等各种技术的实验。

 

进行月球资源商业交易首例

这是白兔-R计画的第一波行动，登月舱搭载着JAXA与日本知名玩具商 TAKARA TOMY、索尼（SONY）、同志社大学等共同开发的变形机器球体「SORA-Q」。此外，还有阿联酋政府的太空机构「MBRSC」的小型月面探测器等共七件物品。

《读卖新闻》报道，ispace计画当登月舱登月时，将以登月舱足部采集扬起的月球砂尘，然后将所有权卖给美国太空总署（NASA）。在日本，这项计画十一月四日首度根据「宇宙资源法」获得政府批准。如果成功，将成为民间企业进行月球资源商业交易的首例。

白兔-R计画第二波行动是二○二四年将登月舱及月面探测车送上月球，进行探测任务。ispace公司由曾在美国攻读航太空学的袴田武史于二○一○年创立，袴田担任总裁。目前在日本、美国、欧洲等三据点员工共逾二百人。截至今年七月，公司资本额逾二百六十八亿日圆（约十五亿二千八百万港元）。该公司希望未来能开展月球资源开发及物资运送等业务，这次将进行相关技术的实证作业。